Saltar al contenido

1625-1627: Solar para el Hospital de Loreto en la Nueva Veracruz

2 septiembre 2018

*

1625-1627

Expediente relativo al otorgamiento de un solar y medio para el Hospital de Loreto; contiene notificaciones, informes y mandamientos.

C.1, vol. 1, fs. 110-148

*

Comentarios: Este expediente forma parte del volumen 1 del Archivo Histórico de la Ciudad de Veracruz.

Los puntos suspensivos entre corchetes son palabras ilegibles o partes que faltan en el texto original. Las palabras entre corchetes son aquellas que se pusieron por deducción ya que solo están legibles algunas silabas o letras. Se respetó la ortografía original del documento.

Varias fojas del expediente tienen daños en la parte superior o inferior lo que dificulta la transcripción.

*

Paleografió: Uluapa Sr

*

fs. 110-148

f. 110

Mandamiento del Superior [Tribunal] para la averiguación […] podra fundar […] un hospital en [solar] y medio  […] el maestre Pedro Ronzon.

Don Rodrigo Pacheco Osorio Marques de Serralvo del Consejo de Guerra Virrey lugar teniente del Rey Nuestro Señor gobernador y Capitan General de la Nueva España y Presidente de la Real Audiencia y Chancilleria que en ella reside etcétera = Hago saber al Doctor Juan de Villabona oidor desta Real Audiencia Juez de Comisión en la Nueva Ciudad de la Vera Cruz o a la persona que administrare Justicia en ella que fray Juan [de] Roson Provincial de la horden de San Ypolito y administrador de la fabrica y administrador del Ospital que maestre Pedro difunto deja se funde en la ciudad de la Nueva Veracruz me ha hecho relación […]

f. 110v

[…] en medio por la parte […] y por la del sur con un corral de Vacas del Capitan Marcos Lopez y por la del oriente la calle de las damas que ba al Umilladero y por la del poniente el rio de agua que biene de la Laguna a la dicha ciudad y para que haya disposicion para la dicha fundacion y estar baco el dicho solar y medio me pidio le hiciese meced del dicho solar y medio de ancho y largo en la dicha parte para el dicho efecto por ser obra pia y porque primero que se le conceda conbiene que se[…] por el presente mando que dentro de quatro meses primeros siguientes beais la parte y lugar […] de el suso dicho pide y citados para ello las demás personas que […] tengan otros sitios […] y […]

f. 111

[…] Pedimento […] se le hacer la dicha merced se podra recibir el dicho perjuicio qual y en que que lo digan y declaren y fecho lo susodicho con todo lo demas y su parecer jurado en forma me lo remitira para que visto provea lo que combenga fecho en Mexico a catorce días de el mes de Marzo de mil seiscientos y veinte y cinco años = Serralbo = Por mandado de su Excelencia = Joan Gomez Torel de Solin[…] = Acordado para que se vea solar y medio que pide fray Juan Roson en la Nueva Ciudad de la Vera Cruz […] sigue algun perjuicio.

En la ciudad de México a treinta de Marso de mil y seiscientos y veinte y cinco años ante mi el Escribano […]

f. 111v

[…] que el maestre Pedro Ro[nzon] difunto manda se haga en la Nueva Ciudad de la Vera Cruz que doy fee conozco y como tal otorgo su poder cumplido qual de derecho se requiere a fray Diego de la Oja y a fray Diego Alonso Religiosos profesos de la dicha orden residentes en los ospitales y hermanos maiores de la dicha Ciudad de la Vera Cruz y a qualquier de ellos ynsolidum especial para que en su nombre presenten ante qualesquier Jueces y Justicias de su Magestad de qualesquier parte [que sean] el acordado de esta otra par[te] y pidan su cumplimiento y en [razon] de ello hagan todos los autos y diligencias que judicial y extrajudicial […]

f. 112

[…] en quien quisieren con la [relebacion] y obligacion que de derecho se requiere y lo firmo testigos Diego de Villagran el moso y Juan de Monzon y Gabriel de Morales vecinos de Mexico Fr Juan Roson = Ante mi y Hago mi signo = En testimonio de verdad = Blas Ximenez Escribano Real =

En la Nueva Ciudad de la Vera Cruz diez y siete días de el mes de Abril de mil setecientos y veinte y cinco años ante el Doctor Joan de Vibonasu del Consejo de su Magestad su oydor en la Real Audiencia de Mexico y Justicia Maior en esta dicha ciudad fue leida esta petición = Fray Diego de la Osa Hermano maior del Ospital de San Juan de Montesclaros de esta Ciudad Digo que el […]

f. 112v

[…] Ospital despacho [mandamiento] que es este que hago presentacion por el qual su Excelencia manda se hagan ciertas Diligencias e ynformaciones A Vm suplico mande ver el dicho mandamiento y que se hagan dichas Diligencias y se cumpla lo que yo hise manda pido Justicia = Fr Diego de la Osa = El Señor oydor haviendo visto esta Peticion y mandamiento que con ella presento del Excelentisimo Señor Marques de Cerralbo Virrey de esta Nueba España Dijo que su merced esta presto de hacer las Diligencias y autos que en el su Excelencia ordena y manda = Joan de Villabona Subiarze = Ante mi Francisco Bazquez Escribano de S. M.

[…cion sobre …y …]

En la Nueba Ciudad de la Vera Cruz […]

f. 113

[…] del Consejo de Su Magestad y su oydor en la Real Audiencia y Chancilleria de esta Nueba España Justicia maior en esta dicha Ciudad y su tierra Ysla y Puerto de san Juan de Ulua de Pedimento de el hermano maior Fray Diego de losa que lo es del Hospital Real de san Juan de Montes Claros de ella en nombre del Padre Fray Joan Rozon Administrador de la Fabrica y Hospital que Maestre Pedro Ronson difunto mando fundar en esta dicha Ciudad y en egecucion de su mandamiento acordado el Excelentisimo Señor Marques de Serralbo Virrey de esta Nueba España a su merced Dirigido que […]

f. 113v

[…] a Francisco […] y Francisco de Castro  Alarifes de esta dicha Ciudad a la parte y sitio contenida y deslindada en el dicho mandamiento acordado que el dicho Hermano Maior dijo era ya donde pretendia se le hiciese la merced del solar y medio de tierra para la fundacion del dicho ospital y los dichos alarifes le bieron y tantearon en presencia del dicho Señor oydor asistiendo a ello alguna gente que alli concurrio y berificaron que lindaba con casa de Licenciado de Cuellar buso calle en medio por la parte del Norte y por la del Sur con un Corral de Bacas del Capitan Marcos Lopez de Villamil y por la del oriente la calle que dicen de las Damas que ba al Umilladero y por la del Poniente […]

f. 114

[…] y manda[…] se hagan juridicas y conforme al dicho mandamiento acordado yo el dicho Escrivano cite segun lo que en el esta Dispuesto a los Circumvecinos al dicho Solar y medio de tierra que en qualquiera manera puedan recibir algun Daño y perjuicio de que se consiga la merced que del se pretende para que si tienen que decir o contradecir en razon de que se suspenda o de que no se haga cada uno libremente diga lo que se le ofreciere porque su merced les admitira las Causas y razones que en orden a ello dieren y lo firmo siendo testigos Vicente de Eguia y Joan Mazias y Hernando Rodriguez vecinos de esta dicha Ciudad = Don Juan de Villabona […]

f. 114v

[…] Ciudad de la Veracruz [… veinte y] nuebe de Abril de mil y seiscientos y veinte y cinco años yo el Escrivano infraescrito ace conforme al mandamiento de Su Excelencia del qual hubo y Diligencia antecedente se hace mencion a Licenciado de Cuella buso que dijo ser combecino al solar y medio de tierra de que en ello se hace mencion de que doy fee = Alonso Garcia de Fraga Escrivano Publico y de Cavildo =

En la Nueba Ciudad de la Vera Cruz en dicho dia veinte y nuebe de Abril año de mil y seiscientos y veinte y cinco yo el dicho Escribano cite conforme al dicho mandamiento ya […] a Cristobal de Salazar que dijo tenia unas Casas junto al dicho solar y medio de tierra de lo que se pretende […]

f. 115

[…] ninguna [con]tradicion que hacer pero que no combiene se haga en el Hospital que se intenta testigos Vicente de Eguia Francisco Orosorio y Juan Mazias = Alonso Garcia de Fraga Escribano Publico y de Cavildo =

Otra citacion

En la Nueba Ciudad de la Vera Cruz en dicho dia veinte y Nuebe de abril de mil y seiscientos y veinte y cinco años yo el Ynfraescrito Escrivano cite conforme el dicho Mandamiento acordado y auto antecedente a las or[…]ciones de suso al Capitan Nicolas Lopez de Villamil que dijo tenia unas casas Altas y bajas junto al dicho Solar y medio de tierra […] se pretende = El qual respondio que no tenia que contradecir y que seria Cosa Comveniente que de ello se le al hermano maior la merced que […]

f. 115v

[…] y nuebe de [Abril de mil y] Seiscientos y veinte y cinco años yo el dicho Escribano notifique el suso dicho mandamiento acordado y cite conforme a el y el auto del Señor oydor = Joan de Villabona Zubiasir a Vicente Aleman vecino de esta Ciudad que declaro tenia un corral de Vacas con su casa cerca del Solar y medio de tierra que el dicho Ospital Real Pretende para hacer otro y dijo que no tenia a que contradecir antes tenia por bien se hiciese testigos los dichos = Alonso Baptista de Fraga Escribano Publico y de Cavildo =

[… cion …ento…ed…]

En la Nueba Ciudad de la Vera Cruz en el dicho dia Veinte y nuebe de Abril de mil seiscientos veinte y cinco años estando asistiendo el Señor Oydor Doctor Juan de Villabona Zubiasir Justicia Maior […]

f.  116

[…] yo el dicho Escrivano […]stencia el Padre Fray Diego Rodriguez comendador del Combento de Nuestra Señora de la merced de esta dicha Ciudad y Dijo que por tener que contradecir la merced que del dicho Solar y medio de tierra el Hospital Real Pretende se le haga y haver tenido noticia que estaba […]endo parecia hacerlo y que lo haria en forma egecucion que presentaria dando las Causas que le mueben y supuesto que [se] mostro parte interesa el dicho Señor oydor tenido citar y yo el Escribano le cite en forma conforme al dicho mandamiento acordado y auto de su merced testigos los arriba dichos = Alonso Batista de Fraga Escribano Publico y de Cavilo =

En la Nueba Ciudad de la Vera Cruz […]

f. 116v

[…] y seiscientos y veinte [y cinco] años despues […] en los autos diligencias citaciones antecedentes el dicho oydor Doctor Joan de Villabona Zubiasir Justicia Maior no obstante que antes havia bisto el dicho Solar y medio de tierra y enterandose del conforme a la Relacion que le hicieron los dichos alarifes y otras personas le bolbio a ber por vista de ellos y mando se reciba la Ynformacion de parte y DIJO que Su Excelencia por el dicho mandamiento acordado tiene ordenado y mando y hecho esto [ver visto] en dar su parecer jurado conforme a lo que hasta aora de las dichas Diligencias a entendido y a lo que de la dicha Ynformacion resultare y fueron testigos los dichos = Don Juan de Villabona Zubiasir  […]

f. 117

[En la Nueva Ciudad de la Vera Cruz] treinta dias del mes de Abril de mil y seiscientos y veinte y cinco años ante el Señor Don Juan de Villabona Zubiaur del Consejo de su Magestad su oydor en la Real Audiencia de esta  Nueba España Justicia Maior de esta dicha Ciudad fue leida esta Peticion

Peticion

Fray Geronimo Roman Procurador del Combento de Nuestra Señora de la Merced Redempcion de Cautibos que esta en este Puerto y ciudad de la Nueba Vera Cruz en nombre del Padre Comendador y demas Religiosos del y por lo que toca a la dicha mi Religion como mas haya lugar de derecho y con protestacion de usa[…] todos y qualesquier remedios [y] a la dicha mi Religion y Religiosos competa en qualquier tiempo Digo que parte de los Hermanos […]

f. 117v

[…] comendador de la dicha mi Religion pretendie[do] co[…] hacer Nuebo Ospital en la calle principal que corre desde la Calle que llaman de las Damas acia salir al solar y sitio del Capitan Marcos Lopez junto al dicho mi Comvento de manera que media el dicho edificio setenta varas poco mas o menos lo qual es en daño y perjuicio de la dicha mi Religion y Combento y contra el Pribilegio expreso que tiene y le compete como a una de las ordenes mendigantes concedida por Clemente quarto Sumo Pontifice que prohibe que se pueda edificar ningun comvento de nuebo casa de Religiosos Hospital ni Yglesia dentro de [necient…anas] que son seiscientas varas […] sin mediar los de Yglesia esta edificado por lo qual desde luego y en nombre […]

f. 118v

[…] dichos […] hacer en aquella […] que mejor lugar haia por tanto = A Vmd pido y suplico mande admitir la dicha mi consideracion y que se cese en la pretension que los dichos Hermanos tienen en razon del nuebo Hospital que pretenden hacer y hago demostracion del dicho prebilegio y que siendo necesario se saque un tanto y se ponga autorisado en esta causa para en guarda del Derecho de mis partes sobre que pido su cumplimiento de Justicia y para ello etcétera = Fray Geronimo Roman = El Señor oydor mando que se ponga con estos Autos y Diligencias que su merced va haciendo y lo señalo = Esta rubricado = Ante mi Alonso Garcia de Fraga Escribano Publico y de Cavildo.

En la Nueba Ciudad de la Vera Cruz […]

f. 118

[…] de mil y seiscientos y veinte y cinco años el Señor Doctor Joan de Villabona Zuviusir del Consejo de Su Magestad y su oydor en la Real Audiencia y Chancilleria de esta Nueba España Justicia Maior en esta dicha Ciudad y su tierra Ysla y Puerto de San Juan de Ulua haviendo bisto las Diligencias que a este mandamiento del Hermano maior del Ospital Real de San Joan de Montes Claros se a comenzado acer en virtud del dicho mandamiento acordado del Excelentisimo Señor Marques de Cerralbo Virrey de esta Nueba España a su merced dirigido en razon de la merced que pretende se le haga de solar y medio de tierra para el fundar un Hospital que Maestre Pedro Ronson difunto or[…]

f. 119

que por la Peticion […] hecha por parte del Combento y religiosos de Nuestra Señora de la Merced de esta dicha Ciudad DIXO que la admitia lo que ha lugar de derecho y que para que a su Excelencia le con[ste] quando le sean remitidas las dichas Diligencias que sera en estando acavadas de hacer los dos Alarifes de Canteria de esta dicha Ciudad vayan a la parte y Sitio donde esta el dicho Solar y medio de tierra y midan la distancia que obiere dende el al dicho Comvento de Nuestra Señora de la Merced y con juramento lo declaren Ante el presente Escrivano u otro qualquier de los Publicos y todo ello se ponga con las dichas Diligencias y lo firmo y que para la dicha medida se citan […]

f. 119v

[…] = Ante mi Alonso Garcia de Fraga Escribano Publico y de Cavildo =

[Notificacion]

En la Nueba Ciudad de la Vera Cruz cinco dias de el Mes de Maio de mil y seiscientos y veinte y cinco años yo el Escribano notifique el auto atras contenido al Padre Fray Diego de Losada Hermano Maior del ospital Real de San Joan de Montes Claros de esta dicha Ciudad y le cite para lo en el contenido y de ello doy fee = Alonso Ba[…] de Fraga Escribano Publico y de Cavildo =

En la Nueba Ciudad cinco dias de el mes de Mayo de mil y seiscientos veinte y cinco años notifique el dicho Auto y cite para lo en el Contenido al Padre Fray Diego [Rodriguez] Comendador del Comvento de Nuestra Señora de la Merced de esta Ciudad en su persona y de ello doy fee = Alonso Bautista de Fraga Escribano Publico y de Cavildo =

En la Nueba Ciudad Dies y seis dias […]

f. 120

veinte y cinco años ante el Señor Doctor Don Joan de Villabona y Zubiasir del Consejo de su Magestad su oydor en la Real maior en esta dicha Ciudad fue leyda esta Peticion =

[…cion]

Fray Diego Rodriguez Comendador del convento de Nuestra Señora de las Mercedes de esta Ciudad DIGO que como consta de esta Escritura de Donacion que presento en lo favorable y con el juramento necesario Cristoval Melchora de los Reyes vecina de esta Ciudad dio al dicho Comvento para su fundacion y casa un solar de tierra en esta dicha Ciudad en cinquenta varas en quadro sobre los linderos contenidos en la dicha escriptura en virtud de la qual se fundo el dicho Comvento y se mando por Nuestra propia la dicha tierra por parte del Hospital que […]

f. 120v

dejo se fundase Maestre Pedro Ronzon difunto se pretende fundar el dicho Hospital en un solar frontero del que tiene el dicho Comvento y haviendo hido el hermano Maior Diego de la osada por mandado vmd y los Alarifes a ber y medir el solar en que se pretende hacer el dicho Ospital se midio y estando midiendo por mi parte se contradijo en que la dicha medida se hacia desde los Cimientos que estavan sacados del dicho Comvento tiniendo mucha mas tierra adelante y lo contradijo vocalmente por ser en perjuicio del dicho Combento y Vmd mando cesar la dicha medida y que el dicho Comvento presentase titulo que tenia para cumplir con lo que Vmd mando Presento la dicha Escritura [de] Donacion […] el titulo que […]

f. 121

A Vmd suplico mande haberlo por presentado y que en caso de que se haya de medir el sitio que se pretende para el dicho Hospital y lo que viene a quedar de Yntermedio sea enterando primero al dicho Comvento el dicho su solar y tierra y no de otra manera que haciendose asi se hara Justicia y protesto no por esto pare perjuicio el dicho Comvento para si despues combiniere a su derecho contra del el fundar el dicho Ospital en el dicho Sitio que se pretende y para ello Etcétera = Fray Diego Rodriguez = Pongase con los autos y diese traslado a la parte del Ospital = Esta rubricado = Ante mi = Alonso Alonso Garcia Escribano Real

Sepan quantos esta carta Vieren como yo Melchora de los Reyes vecina de esta Nueva Ciudad de la Vera Cruz DIGO que por qu[…]

f. 121v

dicha Ciudad el Padre Fray Vernardo de Aguilar Presidente del Comvento que se ha de fundar de la orden de Nuestra Señora de las Mercedes con Cedula Real de su Magestad para edificar e poblar el dicho Comvento la qual tiene presentada ante la Justicia e Regimiento de esta dicha Ciudad y se le ha dado Beneplacito que elijan y escoja sitio y lugar donde comodamente se pueda hacer y Poblar el dicho Comvento y en cumplimiento de ello el dicho Padre Fray Bernardo de Aguilar haviendo hecho sobre ello Diligencias y Auto sobre el sitio y lugar de esta Ciudad y teniendo como tiene noticia que yo tengo un solar e pareciendole ser sitio combeniente para edificar el dicho […]

f. 122

dicho solar que se lo benda por ser para obra tan meritoria y para que en demas vecinos de el varrio donde esta el dicho Solar se anime hacer bien y limosna para acabar de conseguir el acabarse el dicho Comvento yo la dicha Melchora de los Reyes mobida de Caridad e para que el Culto Divino sea ensalzado y cada dia se pueda celebrar y celebre siempre por expejo delante de Nuestro Señor y de de las demas Virgines e tenido e tengo por bien de dar de Donacion el dicho mi solar para ello y poniendolo en efecto por tanto por esta presente carta de mucha y buena Voluntad sin premio ni fuerza de personas alguna antes siendo como soy cierta y certificada de mi derecho de […]aso me combiene

f. 122v

hacer e torgo y conozco que hago donacion pura y perfecta ynrrebocable que el derecho llama Ynterbibos para siempre jamas al dicho Fray Hernando de Aguilar y a la dicha Orden de Nuestra Señora de las Mercedes y al comendador y demas Religiosos de su orden y aqui en por la orden lo obiere de haver combiene a saber de un solar que yo la dicha Melchora de los Reyes tengo en esta ciudad de la Nueba Vera Cruz que tiene cinquenta varas en quadro que linda por un lado con sitios de Aguilar y con quatro solares de el Ospital de San Juan de Ulua que todos el dia de oy estan por Poblar e por delante linda con dos Calles Reales la una que ba por detras del combento de Santo domingo […]

f. 123

de Ju Sorio Juan y la otra Calle la que ba por delante de las casas de Pedro de Aranburo y el Meson de mi la dicha Melchora de los Reyes que sale el dicho solar que asi le doy en donacion Esquina en las dichas dos calles y esta de frente de las Casas de Cristoval de Morales en la una calle y en la otra frente de las Casas de Manuel Martin carpintero para que en el puedan edificar e Poblar el dicho comvento de Nuestra Señora de las Mercedes como dicho es el qual dicho Solar declaro que es mio propio libre y desembarazado y que no lo tengo obligado ni ypotecado a ninguna Deuda obligacion ni ypoteca y asi lo aseguro y certifico por mi persona y bienes la qual dicha Donacion le hago […] cargo y Condicion […]

f. 123v

Aguilar y el Padre comendador que es o por tiempo fuere del dicho Monasterio que ansi […] y Poblare an de tener obligacion de me dar a mi la dicha Melchora de los Reyes un entierro y sepultura donde yo me pueda enterar y mis herederos y Durante los dias de Nuestras Vidas me  podame sentar en la tal sepultura que ansi yo señalare que ha de ser en la parte y lugar que fuere mi voluntad y asi mismo an de tener obligacion a me enterrar mi Cuerpo y decir una Misa de cuerpo Presente sin que por ello ni por el acompañamiento que se me hiciere me puedan llebar cosa alguna que con este cargo le hago Donacion del dicho Solar por […]

f. 124

y Poblar el dicho Monasterio a lo qual ha de quedar obligado el dicho Fray Hernando de Aguilar por si y por lo demas Religiosos que sucedieren en el dicho Combento que se Poblare y edificare en lo qual declaro que fue de acuerdo y concierto con el dicho Fray Hernando de Aguilar y desde oy dia de la fecha de esta carta en adelante para siempre jamas me desapodero del dicho Solar y apodero en leal dicho Padre Fray Hernando de Aguilar para que como en hacienda propia suya pueda edificar y Poblar el dicho Comvento que para ello desde luego le entrego el dicho solar y lo entro en la Posesion de el y se la doy tan bastante quanto de derecho se requeire e me obligo a la eviccion saneamiento […]

f. 124v

[…] que la hare por firme no la rebocare ni contradire por testamento ni cobdicilio ni se le quitara publica ni en otra manera y si contra ella fuere quiero no ser admitida en juicio antes desechada de el e pronunciada por no parte porque en ningun tiempo (tiempo por que en ningun tiempo) yo ni mis herederos no emen de poder pedir el dicho solar ni valor de el y quien lo suso dicho pida e no el tal benta y lo en ella conbenido valga y sea firme en todo e por todo como en ella se contiene e yo el dicho Padre Fray Hernando de Aguilar que presente soy aviendo visto oydo y entendido estas escritura porque me ha sido leyda por el presente escrivano por mi mismo y en nombre […] y De

f. 125

mas Religiosos de la orden de Nuestra Señora de las Mercedes acepto la tal Escritura de Donacion que la dicha Melchora de los Reyes nos hace y otorga y en ofrecimiento de ello y en remuneracion de tan buena obra como es la que nos hace Digna de remuneracion e paga me obligo y obligo a los demas religiosos que son o por tiempo fueren del dicho Monasterio de le dar y que le dare mas a la dicha Melchora de los Reyes y su herederos el dicho entierro y Sepultura y la enterraremos en el y le diremos y le diran la dicha Misa de Cuerpo Presente al tiempo de su fin e muerte y le señalaremos el dicho entierro y se lo entregaremos para que pued[…]

f. 125v

[ro] y poner en el [la] cera que […] lo qual cumpliremos sin[…] tenga obligacion [a vien] pagar cosa alguna y a ello [nos] pueda apremiar [con] todo rigor de derecho y acecta[mos] como aceto la Posesion que la dicha Melchora de los Reyes me da y usando de ella yo el dicho Padre Fray Hernando de Aguilar la tomo del dicho Solar quieta y pacificamente en presencia del presente Escribano e testigos y me pasee para ello por el y en señal de la dicha Posesion Arranque unas yerbas del dicho solar y puse una crus alta de madera en la Esquina del dicho Solar de la qual dicha Posesion yo el presente Escrivano doy fee en el ambas las dichas Partes para ello cada uno por lo que nos toca […]

f. 126

nando de Aguilar obligo los [vienes] e rrentas de la dicha orden de Nuestra Señora de las Mercedes [e lo demas] que puede obligar e yo la dicha Melchora de los Reyes mi persona e Vienes avidos e por haver y de[…] me poder a las Justicias de Su Magestad y que de esta Causa puedan y deban conocer para que nos apremien a lo asi pasar y cumplir como por sentencia pasada en cosa Juzgada y renunciando las leyes de Nuestro favor de general de derecho fecha la carta en la Ciudad de la Nueba Vera Cruz a veinte y un dias de el mes de febrero de mil e seiscientos e trese años y los dichos otorgantes que yo el Escrivano Publico doy fee que [conozco] lo firmaron de su nombre […] siendo testigos […]

f. 126v

de las fuerzas de san Juan de Ulua Pedro de Herrera y Pedro de Aranburo y […] Rodriguez Prieto vecinos de esta dicha Ciudad Maestros Alarifes = Fray Fernando de Aguilar = Melchora de los Reyes = Ante mi Domingo del Valle Escrivano Publico y en fee de lo qual hago mi signo = En testimonio de Verdad = Alonso Escribano Real

En la Nueba Ciudad de la Vera Cruz veinte y quatro dias de Mayo de mil y seiscientos y veinte y cinco años ante el Señor Doctor Joan de Villabona Zubiasir del Consejo de su Magestad su oydor en la Real Audiencia de esta Nueba España Justicia Maior [en] esta dicha Ciudad […]

f. 127

[…] sobre del Ospital […] Señora de Loreto que […]esta de que soy administrador Digo que se me han notificado […] de cierta Peticion e recaudos presentados por parte del Convento de Nuestra Señora de las Mercedes en que caso que se aya de medir el sitio en que se ha de fundar el dicho Ospital a de ser enterando primero al dicho Comvento en el solar y tierra que refiere la Donacion presentada por el dicho Comvento e respondiendo a ello Vm ha de ser servido de mandar que se midan las dichas Cinquenta varas que el dicho comvento dice tiene con citacion de el para que en lo demas se labre el dicho segun como lo dispuso el fundador Por […] Suplico man[…]

f. 127v

[…] y las que le […] Comvento con su citacion para que en lo demas se le […] pido Justicia = Fray Diego de la Osa =

Decreto

El Señor oydor mando que se ponga con los autos y los alarifes agan la medida conforme se pide citadas las partes y lo señalo = Esta rubricado = Ante mi = Alonso Garcia Fraga Escribano Publico y de Cavildo =

Notificacion

En la Nueba Ciudad de la Vera Cruz Veinte y quatro dias de Mayo de mil y seiscientos y veinte y cinco años notifique el auto de suso como en el se contiene a Fray Diego de la Osa Hermano maior del Ospital de San Juan de Montes Claros en su persona y le cite para la medida que pide […]

f. 128

[…] fee […] de Fraga Escribano Publico y de Cabildo

En la Nueba Vera Cruz a veinte e quatro dias de Mayo de mil y seiscientos y veinte y cinco años notifique el auto de suso al Padre Fray Diego Rodriguez comendador del Comvento de Nuestra Señora de la Merced y le cite para lo en el contenido de que doy fee = Alonso Garcia Fraga Escribano Publico y de Cavildo

Medida del Solar y medio

En la Nueba Ciudad de la Vera Cruz veinte y quatro dias del mes de Mayo de mil y seiscientos y veinte y cinco años en Cumplimiento de los autos en estas diligencias pronunciados por el Señor Doctor Juan de Villabona Zubiasir del Consejo de Su Magestad oydor de la Real Audiencia de esta Nueba España Justicia Maior en esta dicha Ciudad a Pedimento de la parte del Combento de Nuestra Señora de la Merced y de los del Hospital […]

f. 128v

[…] en el contenido […] hacer y ver dado noticia de […] Francisco Saenz de Ayala y a Francisco de Castro Alarifes de Canteria de esta dicha Ciudad los suso dichos parecieron ante mi el Escribno infraescrito diciendo aviendo visto y medido la distancia que ay dende el solar y medio de tierra que es de dicho (solar) Ospital pretende el dicho Comvento de Nuestra Señora de la Merced y que la querian declarar para cuio efecto en virtud de la Comision que el dicho Oydor medio recibi juramento en forma de derecho de los dichos Alarifes y de cada uno de por si y juraron a Dios y a una Cruz que hicieron de decir Verdad y DIXERON que juntos fueron a la parte donde esta el dicho Solar y medio de tierra y con un Cordel […]ron lo que dista del […] que oy […]

f. 129

[…] que el dicho Comvento tiene por […] y Nuebe varas que [miran] al dicho solar y medio de tierra las qu[…]es alexados de los dichos ciento y treinta y cinco que dan de distancia de una parte a otra ciento y diez y seis baras que se quitan de la dichas ciento y treinta y cinco son de una […] que divide la tierra tierra de dicho combento y la que el dicho ospital pretende de manera que conforme a esto quedan […]das de distancia de una parte a otra cien varas de tierra la qual dicha medida en la forma que dicha es dixeron aver hecho fielmente y ser la Verdad y el dicho Francisco fanife de Ayala quien lo firmo Dijo ser de quarenta y tres años poco mas o menos y el dicho Francisco de Castro que dijo no sabia […] ruego lo firmo un testigo […] ocho años […]

f. 129v

[…] Francisco […] de esta ciudad Juan […]chez de Ayala testigos […] Perez Prieto = ante mi Alonso […] Fraga escribano Publico y de Cavildo

[…]

En la Nueba Ciudad de la Vera Cruz a ocho dias de el mes de Octubre de mil y seiscientos y veinte y seis años Ante mi el Escrivano y testigos suso escritos el Hermano Maior Fray Diego de Laosa que lo es del Ospital Real de San Juan de Montes Claros de esta dicha Ciudad al qual otorgante doy fee conozco DIXO que el Poder que a las espaldas del mandamiento acordado que esta en la primera foja de estas Diligencias tiene de el Hermano Fray Juan Roonzon Provincial de su Hermandad que parece le otorgo en Mexico en treinta dias de el mes de Marzo del año […] mil y seisicientos […]

f. 130

[…] Garnica […] Vienes que quedaron del [Maestre] Pedro Roson Difunto para todo [en el] contenido sin exceptuar ni reservar en si ninguna cosa y en particular para que usando del mandamiento de prorrogacion de su Excelencia le presente ante la Justicia […] de esta dicha Ciudad y proseguiran las dichas Diligencias hasta tanto que se fenezcan y caben y lo firmo siendo testigos Francisco Bazquez Escribano Real Luis de Milla y Joan Nuñez vecinos de esta ciudad = Fray Diego Alonso = Ante mi y fice mi signo : En testimonio de Verdad = Alonso Garcia de Fraga Escrivano Publico y de Cavildo =

Don Rodrigo Pacheco Osorio Marques […] del Consejo de […]

f. 130v

[…] Capitan […] España y Presidente […] Chancilleria Real [que en ella] reside = Por quanto Fray Her[nando] Carrasco Hermano Maior del Ospital de San Ypolito de esta Ciudad me hizo relacion que como constaba de un testimonio que ante mi presento y libre mandamiento acordado de su Pedimento para que se hiciese las Diligencias de dolar y medio en la Ciudad de la Nueva Vera Cruz para la fabrica y edificacion de un Hospital Cometidas al Doctor Juan de Billabona oydor de esta Real Audiencia que a la sason estaba en dicha Ciudad y aunque se havia presentado no se havian hecho las Diligencias por ocupa[…] que en su Comision habia te[…] y para que dicho Ospital consi[…] dicha merced […]

f. 131

[…] para que hiciese […] el presente cometo y mando […] el Corregidor de la dicha Ciudad de la Nueba Vera Cruz […] el dicho mandamiento acordado y […] algunas Diligencias por hacer en el las prosigais y acabeis dentro de quince dias que le prorrogo de mas termino y co[…] desde el dia que ante vos se presentare quien para ello os doy Poder y facultad como se requiere en Mexico a diez y seis de Abril de mil y seiscientos y veinte y seis años = Cerralbo = Por mandado de su Excelencia = Joan Gomez de Villamil.

En la Nueba Ciudad de la Vera Cruz […] de octubre de […]

f. 131v

años […] regidor fue […] fray Pedro de Ga[…] administrador de los Vienes que […] Maestre Pedro Ronzon […] ospital de esta Ciudad digo que haviendose presentado ante el Excelentisimo Señor Don Rodrigo Pacheco Osorio Marques de Cerralbo Virrey y lugar theniente del Rey Nuestro Señor en esta Nueba España el testimonio del dicho Maestre Pedro y pedido en virtud de el se librase mandamiento acordado para hacer Ciertas Diligencias de solar y medio en esta Ciudad para la fabrica y edificacion del dicho solar Hospital el qual mandamiento por su Excelencia se mando librar en catorce de marzo de mil y seiscientos y veinte y cinco las […] acometi[…]

f. 132

[…]del mandamiento Autos que estan en el oficio de Cavildo […] asi que faltando algunas Diligencias para que lo suso dicho tubiese cumplido efecto Fray Hernando Carrasco Hermano mayor del Ospital de San Hipolito hizo relacion de todo lo arriba dicho a Su Excelencia pidiendo que librasen mandamiento cometido a las Justicias ordinarias de esta Ciudad para hacer las dichas Diligencias el qual se libro y cometio a Vmd en el se ordena y manda del mandamiento acordado arriba dicho que faltando alguna Diligencia por hacer se prosigan y acaben dentro de quince dias que se prorrogo mas […] como todo Consta y […]

f. 132v

[…] A vm pido y suplico aya por presentado el dicho mandamiento omitiendo […] e de que en este se hace mencion [y] de que se hagan las Diligencias que faltan sobre que pido Justicia = etcétera = Fray Pedro de Garnica =

Auto

El Señor Castellano Corregidor aviendo visto esta peticion y el mandamiento de Su Excelencia con ella presentado por el Hermano Fray Pedro de Garnica mando que se ponga con las Diligencias que en su razon e de lo contenido se fulminaron ante el Señor oydor Joan de Villabona Zubian oydor de la Real Audiencia Justicia Mayor que fue de esta dicha Ciudad y que las dichas Diligencias […] acaben de hacer y fechas su me[…] la autorisa[…]

f. 133

[…] ante si […] Escribano Publico y de Cavildo =

Ynformacion

1º testigo

En la Nueva Ciudad de la Vera Cruz diez dias del mes de octubre de mil y seiscientos y veinte y seis años el Señor Castellano y Corregidor Capitan Juan Rodriguez Varientos en cumplimiento de los mandamientos del Excelentisimo Señor Marques de Cerralbo Virrey de esta Nueba España y de lo pedido por parte del Hermano Fray Pedro de Garnica administrador de los Vienes del Maestre Pedro Ronzon para la Justificacion de lo qual en esta causa se a de recibir hizo parecer ante si a Juan Gomez de Levin Español vecino de esta dicha Ciudad del qual recibido juramento en forma de Derecho y juro a Dios y a una Cruz que hizo de decir Verdad y si[…] por el thenor del primer […]

f. 133v

[…] y de fundado digo […] mandamiento y le ha visto muchas Veces y sabe que de hacersele a la administracion de los Vienes del Maestre Pedro Ronson la merced que pide a de edificar […] Hospital y fabrica que pretende no se le sigue Daño ni perjuicio a ninguno de los [circumvecinos] ni a otra ninguna persona antes sera onor y vien publico que se haga a esta Republica y Pobres y esto dijo ser la verdad y que es de cinquenta años poco mas o menos y que no le tocan las generales que le fueron fechas y lo firmo y el Castellano Corregidor = Juan Rodriguez Berrientos = Juan Gomez de Levin = Alonso Garcia de Fraga Escrivano Publico y de Cavildo

[2º testigo]

En la Dicha Nueva […]

f. 134

[…] de lo dicho hizo parecer ante si al Capitan Marcos Lopez de Villamil vecino de esta dicha Ciudad del qual fue recibido juramento en forma de derecho y juro a Dios y a una Cruz que hizo de decir Verdad y siendo preguntado por el primer mandamiento de su Excelencia en dichos Autos presentados : DIJO que este testigo a visto muchas veces el solar y medio de tierra de que el administrador de los vienes del Maestre Pedro Ronson difunto pretende se le haga merced para la fundacion de un Ospital como circumvecino que es de la dicha tierra junto a donde es [su] casa y sabe que de hacerse esta dicha merced no se le sigue ningun perjuicio a este testigo ni a los otros [circumbecinos] ni a otra ninguna […]

f. 134v

[…] Verdad so cargo del [juramento] que es de mas de quarenta años y que no le tocan las generales de ley que le han sido fechas y lo firmo y el Castellano Corregidor = Juan Rodriguez Barientos = Marcos Lopez de Villamiel = Ante mi : Alonso Garcia de Frago Escribano Publico y de Cavildo =

[3º testigo]

En la dicha Nueba Vera Cruz diez dias de el mes de Octubre de mil y seiscientos y veinte y seis años el dicho Castellano Corregidor para la dicha Ynformacion de dicho hizo Parecer ante si a Miguel de Arriola vecino de esta dicha Ciudad y de quien fue recibido juramento en forma de Derecho y juro a Dios y a una Cruz que hizo de decir verdad y siendo preguntado por el mandamiento de su Excelencia […]

f. 135

[…] expresa […] que ha visto muchas veces como vecino bibia antes […] es de esta dicha Ciudad y sabe que de hacersele la merced que pretende el administrador de los Vienes del Maestre Pedro Ronson difunto para la fundacion de un Hospital que no se sigue ningun daño ni perjuicio a los circumbecinos ni a otra alguna persona antes bien a los Pobres y sera mui grande honrra para esta republica y esto dijo es la Verdad so cargo del juramento y no le tocan las generales de la Ley que le fueron fechas y lo firmo Castellano Corregidor = Juan Rodriguez Barientos = Martin Arrvila = Ante mi Alonso Garcia de Fraga Escribano Publico y de Cavildo =

[4º testigo]

En la Nueba Ciudad de la Vera Cruz en el dicho dia Diez de octubre de mil [y seiscientos y veinte y seis] años […]

f. 135v

hizo […] Francisco Moreno […] de esta dicha Ciudad del qual [habiendo] recibido juramento en forma de derecho y juro a Dios y a una cruz que hizo de decir Verdad y siendo preguntado por el primero mandamiento de su Excelencia : DIJO que este testigo como quien ha muchos años que es Vecino de esta dicha Ciudad a visto muchas beces el solar y medio de tierra contenido y deslindado en el dicho mandamiento y conoce a los Circumbecinos que esta y junto a el tienen casas sabe que a ninguno de ellos susodichos ni otra ninguna persona no se les sigue ningun daño ni perjuicio de que a el administrador de los Vienes del Maestre Pedro Ronson difunto se le haga la merced que […]

f. 136

[…] no le tocan las generales de la ley que le han sido hechas e lo firmo y el Castellano Corregidor = Joan Rodriguez Barientos = Francisco Moreno Costilla = Ante mi = Alonso Garcia de Fraga Escribano Publico y de Cavildo =

5º testigo

En la Nueba Veracruz en el dicho dia diez de octubre de mil y seiscientos y veinte y seis años el Señor Castellano Corregidor para la dicha Ynformacion de dicho hizo comparecer ante si a Francisco Lopez Franco Cerero y Confitero vecino de esta dicha Ciudad del qual fue recibido juramento en forma de derecho y juro a Dios y a una Cruz que hizo de decir Verdad y siendo preguntado por el primer mandamiento de su Excelencia dijo que este testigo a visto muchas Veces el solar […] de tierra que […]

f. 136v

[…] a esta Republica y se hara un grande Beneficio a los Pobres esto dijo ser la Verdad y de que es de quarenta y quatro años de hedad poco mas o menos y que no le tocan las generales que le fueron fechas y lo firmo el Castellano Corregidor = Juan Rodrigues Barientos = Francisco Lopez Franco = Ante mi = Alonso Garcia de Fraga Escribano Publico y de Cavildo =

[6º testigo]

En la Nueba Ciudad de la Vera Cruz diez dias del mes de octubre de mil y seiscientos y veinte y seis ante el Señor Castellano Corregidor y Capitan Juan Rodriguez Barientos el Hermano Fray Pedro de E[…] administrador de los Vienes de Maestre Pedro Ronson Difunto para la Ynformacion que de Pedimento […]

f. 137

[…] acordado de su Excelencia que es por Principio de estas Diligencias presento por testigo a Juan Alarcon de la horden tercera secular de San Francisco vecino de esta dicha ciudad del qual fue recivido juramento en forma de derecho y juro a Dios y a una cruz que hizo de decir Verdad y siendo preguntado por el dicho mandamiento acordado DIXO que este testigo ha visto muchas beces el dicho Solar y medio de tierra en el contenida y sabe que de hacersele a el dicho Hermano Frai Pedro de Garnica la merced que pretende para la fundacion del dicho Hospital no se sigue ningun Daño ni perjuicio a los Circumbecino de la dicha tierra ni a otra persona alguna antes sera de gran probecho y utilidad para los Pobres […]

f. 137v

[…] de hedad de sesenta y se[is años] poco mas o menos y no le tocan ninguna de las generales que le fueron fechas y lo firmo y el dicho castellano corregidor = Juan Rodrigues Barientos = Juan de Alarcon = Ante mi = Alonso Garcia de Fraga : Escribano publico y de Cavildo =

[7º] testigo

En la dicha Nueba Ciudad en el dicho dia diez de octubre de mil y seiscientos y veinte y seis años ante el dicho Señor Castellano Corregidor el dicho Hermano Fray Pedro de Garnica para la Ynformacion presento por testigo a Diego Lopez Brabo Notario Apostolico y Archibo de curia romana y Publico de esta dicha Ciudad de el qual fue recibido juramento en forma de derecho y juro a Dios y a una Cruz que hizo de decir Verdad y Siendo preguntado por el […]

f. 138

que esta puesto por principio de estas Diligencias dijo que como vecino mui antiguo que es de esta dicha Ciudad muchas beces a Visto el Solar y medio de tierra contenido y […] en el dicho mandamiento y sabe que de hacersele la merced que del pretende para la fundacion de un Hospital al administrador de los Vienes de Maestre Pedro Ronson difunto no se seguira ningun daño ni perjuicio a los cicumbecinos de la dicha tierra ni a otra persona alguna antes se hara mui gran Veneficio a los Pobres que en el dicho Ospital se obieren de curar y esta Republica se adornara Ylustrara mas que lo que oy esta y lo que dicho tiene es la verdad so cargo de su juramento y que es de sesenta y cinco años poco mas o menos y que no le tocan las generales firmo con el dicho Señor Castellano Corregidor = Juan Rodriguez Barientos = Diego Lopez Brabo = Ante mi : Alonso […]

f. 138v

[8º testigo]

En la dicha [Nueva] Ciudad de la Vera Cruz en el dicho dia diez de octubre de mil y seiscientos veinte y seis años ante el dicho Señor Castellano Corregidor el dicho Hermano Fray Pedro de Garnica para la dicha Ynformacion presento por testigo a Francisco de la Rivera Español que bibe de su Hacienda en esta dicha Ciudad de a donde es Vecino del qual fue recibido juramento en forma de derecho y juro a Dios y a una Cruz que hizo de decir Verdad y siendo preguntado por el mandamiento acordado de su Excelencia dijo que este testigo tiene muy entera y particular noticia del solar y medio de tierra Contenido y deslindado el qual ha visto muchas y dibersas Veces y Sabe que de hacersele la merced que se pretende para la Fundacion del dicho Hospital a el administrador de los Vienes que quedaron de el Maestre Pedro […]

f. 139

[…]ente daño ni perjuicio a los Circumbecinos de la dicha tierra ni otra persona alguna antes […] en un Veneficio de los Pobres que en este dicho Hospital se obieren de curar y tamvien a esta Republica que con el se Ylustrara mas y lo que dicho tiene es la Verdad so cargo de su juramento y dijo ser de hedad de cinquenta años poco mas o menos y el Señor Castellano Corregidor = Juan Rodriguez Barientos = Francisco de la Ribera = Ante mi = Alonso Garcia de Fraga Escribano Publico y de Cavildo =

[9o] testigo

En la dicha Nueba Ciudad de la Vera Cruz en el dicho dia diez de octubre de mil y seiscientos y veinte y seis años ante el dicho Señor Castellano Corregidor el dicho Hermano Fray Pedro de Garnica para la dicha Ynformacion presento por testigo a Nicolas de Seredia Español vecino de esta dicha Ciudad del qual fue recibido juramento [en forma] de derecho y […] y a una Cruz […]

f. 139v

por mandamiento acordado de Su Excelencia dixo que este testigo hace mucho tiempo que bibe en esta dicha Ciudad y como persona que tiene mucha noticia de las casas de ella la tiene mui larga del solar y medio de tierra expresado y deslindado en el dicho mandamiento y sabe que de hacersele la merced de el a el administrador de los Vienes que quedaron por fin i muerte de Maestre Pedro Ronzon para hacer el Hospital que en el pretende fundar no se seguira ningun daño ni perjuicio a los circumbecinos de la dicha tierra u a otra persona alguna antes el dicho Ospital servira de adorno a esta republica y los Pobres que en el se puedan curar recibiran mui grande benefico y esto que dicho tiene DIXO ser la Verdad so cargo de su juramento y que es de hedad de cinquenta años poco mas o menos […]

f. 140

ni sabe firmar firmolo el Señor Castellano Corregidor = Juan Rodriguez Barientos = Ante mi = Alonso Garcia de Fraga Escribano Publico y de Cavildo =

testigo 10

En la dicha Nueba Ciudad de la Vera Cruz en el dicho dia diez de Octubre de mil y seiscientos y veinte y seis años ante el dicho Señor Castellano Corregidor el dicho Hermano Fray Pedro de Garnica para la dicha Ynformacion presento por testigo a Simon Muñoz Pastelero de esta dicha Ciudad del qual fue recibido juramento en forma de derecho y juro a Dios y a una cruz que hizo de decir verdad y siendo preguntado por el mandamiento acordado de Su Excelencia DIXO que este testigo a visto muchas Veces el dicho solar y medio de tierra en el contenido y deslindado y sabe que de hacersele la merced que pretende a el administrador de los Vienes que quedaron por fin y muerte de

f. 140v

Maestre Pedro Ronson difunto para la fundacion de el Hospital que este pretende edificar no se seguira ningun daño ni perjuicio a los circumbecinos al dicho solar y medio de tierra ni a otra persona alguna antes sera mui gran beneficio a los Pobres y con el dicho Hospital se Ylustrara esta Republica y esto dijo es lo que sabe y es la verdad so cargo de su juramento y que no le tocan las generales de la ley que le fueron fechas ni sabe firmar firmolo el Señor Castellano Corregidor = Juan Rodriguez Barientos = Ante mi : Alonso Barcia de Fraga Escribano Publico y de Cavildo.

[…]

Escelentisimo Señor = El Capitan Joan Rodriguez Barientos Castellano de las Fuerzas de San Juan de Ulua y Corregidor en esta Nueba Ciudad de la Vera Cruz aviendo visto las Diligencias que en virtud de un mandamiento acordado de su Excelencia ganado a pedimento de Frai Juan Renson

f. 141

Provincial de la Horden de San Ypolito y administrador de la fabrica y Hospital general que Maestre Pedro Ronson difunto hordeno se fundase en esta Ciudad su Data en Mexico a los catorce dias de Marso del año que paso de mil y seiscientos y veinte y cinco comenso a hacer el doctor Joan de Villabona Zubia[…] oydor de la Real Audiencia de esta Nueba España que entonces administraba Justicia en esta dicha Ciudad en rason de solar y medio de tierra de que el dicho administrador pretende se le haga merced para efecto de fundar en el dicho Hospital y las que ante mi en orden a lo mismo se hicieron en virtud de otro mandamiento de Vu Excelencia en que fuera bido prorrogar cierto termino para fenecer las dichas Diligencias y lo que algunos circumbecinos de la dicha tierra respondieron a las notificaciones y citaciones que les fueron fechas y juntamente […]

f. 141v

Contradicion que se hizo por parte del Combento de Nuestra Señora de la Merced de esta dicha Ciudad y una Declaracion que hicieron los Alarifes de ella y tambien aviendo Visto ocularmente el dicho Solar y medio de tierra que esta baco y en el no ay ni parece aber avido ningun edificio me parece segun lo referido y lo que resulta de lo bocalmente me an informado algunas personas de experiencia que siendo Vu Excelencia Servido y no haviendo de parte del dicho Combento de Nuestra Señora de la Merced mas Justificacion de la que hasta aora ay podra hacerle al dicho administrador la merced que pretende del dicho solar y medio a los Pobres y por el que recibira esta Republica que con el dicho Hospital se Ylustrara mas lo juro a Dios y a una Cruz en forma en la Nueba Ciudad de la Vera Cruz diez y nueve dias de el mes de

f. 142

Octubre de mil y seiscientos y veinte y seis años = Juan Rodriguez Barientos = Ante mi = Alonso Garcia de Fraga Escribano Publico y de Cavildo.

Pedimento

Fray Pedro Lopez Hermano maior Provincial de la horden y Hospitalidad de la Caridad y titulo del glorioso Martir San Hipolito de esta Nueba España usando de la facultad de mi oficio por la presente teniendo satisfaccion y confiansa de la persona del Hermano Fray Pedro de Garnica Religioso Profeso de Nuestra horden y por otras razones y causas que a ello me mueben le elixo y nombro por Hermano maior y administrador del Hospital y Fabrica de Nuestra Señora de Loreto que nos dejo Maestre Pedro Ronson difunto a nuestro cargo y horden para que la rija administre y gobierne como tal Hermano maior y acuda a todas sus necesidades y socorro fabrica de sus obras y en todo haga lo que […]  buen Prelado y administrador Combenga del […] es obligado

f. 142v

al Servicio de Dios Nuestro Señor bien y utilidad de la dicha Casa y fabrica y para su abio reciba gente de servicio con el salario que le pareciere y los pueda despedir cada que combenga y recibir otros Pagandoles el dicho Salario y de todo lo que Comprase para la dicha fabrica Hospital y lo demas de su cargo hago el precio y precios que por bien tubiese y otorgue la escritura o escrituras que combengan en fabor de los Vendedores con las fuersas Vinculos y firmesas necesarias en que obligue los propios y rentas del dicho Hospital y por el dicho su cargo pueda arrendar y arriende qualesquier Casas del dicho Hospital por los tiempos y precios que le pareciere otorgando escrituras y arrendamientos en fabor de los arrendatarios en que ellos se obligan a la paga de las rentas y con escrituras o sin ellas Reciba y Cobre Judicial o extrajudicialmente de quien o con derecho deba [en.] qualquiera genero o especie

f. 143

todo lo que perteneciere al dicho ospital en qualquiera manera y asi mismo reciba y cobre las limosnas mandas y legados que los fieles cristianos dieren al dicho Hospital para las unas y otras partes cobransas pueda parecer siendo necesario por si o por su Procurador ante qualesquier Justicias Eclesiasticas y Seculares hasta que tenga efecto las dichas Cobransas y de ellas otorgue las cartas de pago lastos y finiquitos que combengan en fabor de las personas de quien cobrare con las fuersas y firmesas que se les pidieren y de todo lo suso dicho tenga quenta y razon en el Libro de Recibo y gastos con dia mes y año e Ynbentario cierto de los Vienes muebles raices y rentas titulos y lo demas tocante al dicho Hospital para dar Cuenta a su tiempo y en todo haga de suerte que Dios nuestro Señor sea mui servido en sus Pobres y nuestra Religion baya en aunmentos de buen nombre y Costumbres

f. 143v

que es oficio del dicho Hermano Fray Pedro de Garnica al qual le mande dar y de la presente firmada de su nombre y sellada con el sello general de nuestro oficio y refrendada del Ynfraescrito secretario en este Hospital de la Cruz de Cristo de la Villa de guastepeque en treinta dias del mes de Junio de mil y seiscientos y veinte y seis años = Fray Pedro Lopez Hermano maior Provincial Por mandado de Nuestro Padre Provincial = Fray Francisco Roldan Secretario = Concuerda este traslado con su original que para que se pusise en los Autos que se han fulminado en rason de lo ma[…] solar y medio de tierra que el Excelentisimo Señor Virrey de esta Nueba España a hecho para el Hospital que Maestre Pedro Ronson difunto me entrego el hermano Fray Pedro de Garnica Religioso de la orden de San Ypolito y administrador de el

f. 144

dicho Hospital y se le bolbio a llebar a su Poder cuio recibo aqui firma en la Nueba Vera Cruz catorce dias del mes de Abril de mil y seiscientos y veinte y siete años = Fray Pedro Garnica = y fice mi signo : En testimonio de Verdad Alonso Garcia de Fraga Escribano Publico y de Cavildo

Mandamiento haciendo merced para la fundacion del ospital en el sitio señalado sin perjuicio de tercero.

Don Rodrigo Pacheco Osorio Marques de Cerralbo del Consejo de Guerra Virrey lugar theniente del Rey Nuestro Señor Governador y Capitan General de esta Nueba España y Presidente de la Audiencia y Chancilleria Real que en ella reside Etcétera = Por quanto de Pedimento de Fray Juan Roson Provincial de la horden de San Ypolito administrador de la Fabrica y Hospital que Maestre Pedro Roson difunto por su testamento mando se funde en la Nueba Ciudad de la Vera Cruz por mi se despacho mandamiento acordado para hacer las diligencias sobre si seguia algun daño o perjuicio

f. 144v

de hacer merced para la fundacion y fabrica del dicho Hospital de solar y medio que esta baco en la dicha Ciudad lindando con Casa del Buso de ella calle en medio por la parte del Norte y por la del Sur con un Corral de Bacas del Capitan Marcos Lopes y por la del oriente la Calle de las Damas que ba a el Umilladero y por la del Poniente el rio del agua que de la laguna va a la dicha Ciudad cometido al Doctor Juan de Villabona Zubiaser oydor de esta Real Audiencia que asistia en la dicha Ciudad en ciertas aberiguaciones que se le cometieron por su ausencia lo cometi al capitan Juan Rodriguez Barientos Castellano de las Fuersas de San Juan de Ulua y Corregidor de la dicha Ciudad a qual continuo y fenecio las dichas Diligencias y aberiguaciones como […] y de

f. 145

claro no ser de perjuicio el dicho Hospital y fabrica en el dicho sitio antes de gran Beneficio y utilidad a los Pobres y aquella republica y por mi se remitieron al Licenciado Matias de Palacios para que las Viese y diese su parecer y haviendolo hecho y por mi Visto Por el presente sin embargo de la Contradicion fecha por el Combento de Nuestra Señora de la Merced Redempcion de Cautibos de la dicha Ciudad en nombre de su magestad y sin perjuicio de su derecho y del de otro qualesquier tercero hago merced al dicho Provincial Fray Juan Roson y a los demas Hermanos que son y fueren de la dicha orden de San Ypolito del dicho Solar y medio de tierra de suso deslindado para la dicha fundacion y su fabrica del dicho Hospital la qual merced les hago con cargo y condicion que dentro de […]

f. 145v

años traigan confirmacion de ella de su Magestad y su Real Consejo de Yndias con apercibimiento que no trayendola en el dicho tiempo esta merced sesen ninguna y mando a las Justicias de la dicha Ciudad les den la posesion a dicho Padre Probincial y hermanos de san Ypolito o a quien su poder obiere del dicho sitio y medio para la dicha fabrica y fundacion y en la que les dieren los amparen sin consentir seais depojados son ser primero oydos y por fian y derecho vencidos fecho en Mexico a diez y seis dias de el mes de Febrero de mil y seiscientos y veinte y siete años El Marques = Por mandado de su Excelencia = Juan Gomez Torre de Sotomayor = En la Nueba Ciudad de la Vera Cruz catorce dias de el mes de abril de mil y seiscientos y veinte y siete años ante el Señor Capitan Joa[n Rodriguez Barientos] castellano

f. 146

por su magestad de la Ysla y [Puerto] fuerzas de San Juan de Ulua y Corregidor en esta dicha Ciudad presento este mandamiento al Hermano Fray Pedro de Garnica Religioso de la Hermandad del Glorioso San Ypolito Martir como administrador de la obra pia y Hospital que en esta dicha Ciudad mando fundar Maestre Pedro Ronson difunto y pidio su cumplimiento y que en orden a el se le de la Posesion Real del solar y medio de tierra en el dicho mandamiento contenido el qual Visto por el dicho Castellano y Corregidor = dijo que esta presto de darsela como Su Excelencia se lo ordena y manda y lo firmo = Juan Rodriguez Barientos Ante mi : Alonso Garcia de Fraga Escribano Publico y de Cavildo

En la Nueba Ciudad de la Vera cruz quince dias de el mes de Abril de mil y seiscientos y veinte y siete años

f. 146v

el Capitan Joan Rodriguez Barientos Castellano por su Magestad de la Ysla y Puerto fuerzas de san Juan de Ulua y corregidor en esta dicha ciudad en presencia de mi el Escribano y testigos infraescritos y en cumplimiento de el mandamiento del Excelentisimo Señor Virrey de esta Nueba España atras contenido fue a la parte y lugar donde esta el sitio de solar y medio de tierra contenido en el dicho mandamiento que es por la parte del Norte linda con casa y Meson de Hernando de Cuellar Buzo calle en medio por la parte del Norte de la del Sur con corral de Bacas de Marcos Lopez y por la del Oriente con la Calle de las Damas que ba al Umilladero y por la del Poniente con el rio del agua que biene de la Laguna a esta Ciudad y tiene el dicho solar y medio de tierra Cinquenta varas de frente por la dicha Calle de las Damas y […]

f. 147

Cincuenta […] al poniente y de largo de la frente de la calle de las Damas hacia el poniente setenta y cinco varas que hacen el dicho solar y medio conforme se manda por el dicho mandamiento y en el dicho Señor Castellano metio el Hermano Fray Pedro Garnica administrador del Ospital y fabrica que mando fundar Maestre Pedro Roson difunto de la mano y le dio la Posesion de el en señal de ella le dio en la mano tierra yerba y piedra de la que habia en dicho solar y le paseo por el y el dicho Hermano Fray Pedro de Garnica de como asi tomava la dicha Posesion quieta y pacificamente lo pidio por testimonio y el Señor Castellano Corregidor se la mando dar y lo firmaron siendo testigos el licenciado Thomas de Cabesalbo abogado y […] de Moreno y Miguel

f. 147v

Pacheco […] Ciudad yo el […] el dicho Escribano doy fee = Juan Rodriguez Barientos = Fray Pedro Garnica Ante mi = Alonso Garcia de Fraga Escribano Publico y de Cavildo = Este treslado hice sacar y saque yo Alonso Garcia de Fraga Escribano Publico y del Cavildo y Diputacion en esta Nueba Ciudad de la Vera Cruz y su tierra Ysla y Puerto de San Juan de Ulua por el Rey Nuestro Señor del mandamiento de el Excelentisimo Señor Virrey de esta Nueba España presentacion y auto y de la posesion que en su Posesion se dio al Hermano Fray Pedro Garnica del Solar y Medio de tierra en el contenido original que el suso dicho me entrego para que se sacase y pusiese este dicho traslado en los autos y diligencias en rason de el los [an]

f. 148

Fecho ante la justicia [de esta dicha] ciudad que quedan en el oficio a los que me refiero para que le bolbiese el dicho mandamiento auto y [pose]sion original para le sirba por titulo del dicho solar como lo hice cuio recibo aqui firmo y doy el presente en la Nueva Vera Cruz diez y nuebe dias de el mes de Abril de mil y seiscientos y veinte y siete años testigos Agustin de Espinosa y Joan Lopez Prieto vecinos de esta Ciudad = Fray Pedro de Garnica,= Y fice mi signo en testimonio de verdad.= Alonso Garcia de Fraga Escribano Publico y de Cabildo.

***

Ir al indice del

VOLUMEN 1 DEL AHMV

Banner Veracruz volumen 1

Anuncios
No comments yet

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: