Skip to content

1802: Acta de defunción de Beatriz del Real.

12 junio 2016
Encabezado del acta de defunción de Beatriz del Real.

Encabezado del acta de defunción de Beatriz del Real.

*

Beatriz del Real fue sepultada el 15 de septiembre de 1802 en la entrada de la capilla del Santo Cristo del Buen Viaje, según su acta de defunción. Beatriz es el personaje que en la primera mitad del siglo XIX provocó una leyenda en la ciudad de Veracruz. En 1861 quedo registrada por primera vez en la novela La Coqueta de  Nicolás Pizarro y ya en el siglo XX se le impuso el fantasioso título de “Condesa de Malibrán”.

Este documento da a conocer dos aspectos de su vida que desarticulan parte de la leyenda:

Imposibilidad de tener hijos. Ella declaró que tuvo cuatro hijos con su primer esposo entre 1751 y 1765. No se sabe si murieron pequeños o siendo adultos. Es cierto que en su segundo matrimonio no tuvo ninguno, posiblemente se debió a su edad; ya que suponiendo que se hubiera casado de 15-20 años en 1751, al momento de su segundo matrimonio  en 1771, tendría mínimo unos 35-40 años, ya cerca de su ocaso reproductivo. Además que en esa época no era  extraño que un matrimonio no tuviera hijos o que estos se murieran pequeños, como lo constatan muchas actas.

Alejada de la religión. Perteneció a la Tercera Orden de San Francisco y a 7 cofradías y archicofradías de la ciudad.

 Por otro lado, hay dos datos que destacar: 1.- El documento da con precisión el sitio de su entierro y que por su ubicación es muy posible aún se encuentre en ese sitio: la entrada de la iglesia del Santo Cristo del Buen Viaje. 2.- Pizarro narra que el padre Burgos fue el que enfrento al espectro de Beatriz y que gracias a ello cesaron sus apariciones, en este documento aparece como uno de sus albaceas. El padre Burgos estuvo a cargo de la capilla desde cuando menos mediados de la década de 1780 hasta fecha posterior a 1808.

*

Doña Beatriz del Real.

En la ciudad de la Nueva Veracruz en quince de septiembre de mil ochocientos dos do D. Ygnacio Ramon Palao, cura por S. M. de esta yglesia parroquial titulo la Asumpcion de Nuestra Señora, di sepultura eclesiastica en el cementerio de la capilla del Señor del Buen Viaje al cuerpo de Da. Beatriz del Real, quien a los once dias de diciembre del año pasado de mil setecientos noventa y ocho por ante D. Jose Ramon de Betancurt escribano por S. M. de Real Tribunal del Consulado otorgó su testamento y por D. Jose Maria Cardena  escribano real, a trece dias del mes corriente i un cobdicilo referente al mismo testamento, en que haviendo hecho la ordinaria protestacion de Nuestra Santa Fe Catholica, declaro su naturaleza y padres, y mando que en falleciendo se amortajase su cuerpo con avito y cuerda de N. S. P. S. Francisco de avito venerable orden tercero de penitencia era hermana profesa, como tambien de la Archicofradia del Santisimo Sacramento de la del Patriarca Señor S. Jose, de la del Santo Entierro de Christo y Soledad de Maria, cita las tres en la Yglesia Parroquial, de la Archicofradia de Nuestra Señora del Rosario, de la cofradia de Nuestro Padre Jesus Nazareno, ambas en el convento de Predicadores, de la cofradia de la Pura y Limpia Concepcion , en el convento de la Merced, y de Nuestra Señora del Carmen.= Asi mismo mando que luego que falleciese, se depositase su cadaver en la capilla del hospital de Nuestra Señora de Loreto delante del altar que hai en ella dedicado a Nuestra Señora del Carmen sin mas pompa que quatro velas de a libra que alumbrasen su cadaver, el que a las veinte y quatro horas de ser yerto fuese conducido a la capilla del Santo Christo del Buen Viage, con solo la cruz, el señor cura de capa y dos acompañados, sin esquilas en el doble, ni otras demostraciones de luxo, en cuyo cementerio, inmediato al ultimo escalon por donde se sube a la expresada capilla por su puerta principal, se le diese sepultura, lo que si se efectuara de mañana era su voluntad se le dijese en dicha capilla una misa de cuerpo presente con su vigilia ofrendada y si por la tarde, se celebrase al siguiente dia en la misma capilla.= A las mandas forzosas acostumbradas ordeno se diesen de limosna dos reales a cada una.= Declaro que por el año pasado de mil setecientos cinquenta y uno contrajo matrimonio con D. Lorenzo de Arrinda, ayudante mayor que fue del reximiento de la corona de cuyo matrimonio, aunque tuvo quatro hijos todos fallecieron como tambien el expresado D. Lorenzo.= Asi mismo declaro que a los cinco de mayo del año pasado de mil setecientos setenta y uno volvio a contraer matrimonio con D. Miguel Laso de la Vega; ya difunto, de cuyo maridable congreso no hubo ni procreo hijo alguno.= Nombro por sus albaceas y tenedores de bienes a Da. Maria Josefa Malibran su sobrina, al Br. D. Estevan Antonio de Burgos y a D. Juan Bautista Lobo, todos de mancomun, y no in solidum.= (…)n el remanente que quedase liquido de sus bienes, deudos derechos y acciones, respecto a no tener heredero forzoso ascendiente ni descendiente que conforme a derecho la debiese heredar, mando a sus alvaceas que su liquido lo impusiesen a reditos, y con estos acudiesen a Da. Maria Josefa Malibran su sobrina, a su subsistencia y despues de su muerte redimiesen dicho principal, y lo distribuyesen por iguales partes entre las parientas pobres de primero y segundo grado y no otras que aparescan respectivas a su linage, y por falta de estas entre aquellas de igual necesidad que resulten por linea de su difunto esposo D. Miguel Laso de la Vega, por lo que dexaba hecha la institucion de heredero. Revoco y anulo otras qualesquiera disposiciones que antes huviese otorgado : recibio los sacramentos de penitencia, viaticos y estremauncion : y lo firme.

Ramon Palao.

*

Fuente: “México, Veracruz, registros parroquiales y diocesanos, 1590-1978,” database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1951-20920-16318-17?cc=1883382 : accessed 6 June 2016), Veracruz > Nuestra Señora de la Asunción > Defunciones 1800-1809 > image 166 of 576; parroquias Católicas, Veracruz (Catholic Church parishes, Veracruz).

***

Notas relacionadas:

No comments yet

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: