Skip to content

Nueva Veracruz: Limosnas del ayuntamiento para construcción de la parroquia (1657).

9 febrero 2016
El ayuntamiento de la Nueva Veracruz desglosa como ha contribuido con limosnas para la construcción de la parroquia (1657)

El ayuntamiento de la Nueva Veracruz desglosa como ha contribuido con limosnas para la construcción de la parroquia (1657)

***

1657

Informe solicitado por el obispo de Puebla sobre la cobranza de limosna destinada para la Catedral de Puebla.

C.1, vol. 1, fs. 428-444

Comentario: El expediente está compuesto por 17 fojas, según el catalogo (1), por lo que es evidente que está compuesto por varios documentos, de los cuales Minerva Escamilla paleogafió dos en su tesis de licenciatura, (2) el de la foja 428 a 431 (leer aquí) y el de la foja 433 a 436. Se comparten por separado por su extensión y poder señalar las palabras que se han corregido.

Se respetó el texto publicado en la tesis, solo se marcan en color rojo la palabra con aparente error al momento de mecanografiarla.

*

Paleografió: Minerva Escamilla Gómez

Copió: Uluapa Sr

*

fs. 433-436

Excelentísimo señor, el cavildo, justicia y regimiento de la ciudad de la nueva Vera Cruz, dice que el año pasado de seiscientos y veinte y uno que se dio principio a la fábrica de la parroquia (Mutilado) para la obra de la capilla maior (mut.) e hizo (mut.) en diez de abril de dicho (mut.) situada para la fábrica de las casas de cavildo, alhóndiga y diputación por importar esta renta por quatro mil pesos en cada un año reservando los tres mil pesos restantes para su distrito y reparos y con aprobación y licencia del superior gobierno se hicieron a la fábrica de la iglesia diferentes socorros en más cantidad de doce mil pesos que recibieren sus mayordomos y parece que a los veinte y siete de agosto del año de quarenta y uno con ocasión de haver pedido el maiordomo de la yglesia se le diesen ocho mil ochenta pesos que hasta entonces se avían dejado de pagar de los un mil pesos de esta limosna (mutilado) y por haber descahecido y minorado el derecho y renta de la sisa en que estava situada la limosna y los reparos y fábrica de las casas de cavildo por las faltas de flotas como de los remates se reconocía desde luego hasta estar enterados los ocho mil ochocientos pesos que el mayordomo pedía aplicaran la mitad de lo que importase en adelante la renta en cada un año por no haver efectos prontos con que acudir a la yglesia y por quanto las necesidades de la ciudad y estrechesa con que se hallaba por la cortedad de las rentas y propios de que el mismo año avía hecho considerable servicio y (mut.) a su magestad (mut.) principal situación de esta (renta) y algunos años no faltaren (mut) efectos por lo qual no pudiendo, la ciudad no acudió a la fábrica y oy por ser la limosna de un mil pesos en cada un año tan crecida que consume toda la renta de la sisa y faltará al fin de su citación principal aviendo cada día maior necesidad de reparos en las casas de cavildo que por la antiguedad de su fábrica y no estar perfectamente acabadas pide oy reedificarlas de nuebo y porque el año de veinte y uno que se aplico la limosna a la iglesia que importaba la renta quatro mil pesos y mirandose siempre (el presente) esta arrendado en un mil (mut.) pesos y (mut.) algunos años, por lo qual (mut.) la ciudad y el gran servicio que se hará a Dios nuestro señor en continuar con la fábrica de la yglesia por la indecencia que de presente tiene y mucha necesidad con que se hace más loable el celo del señor obispo de la Puebla y súplica que ha hecho a vuestra excelencia, sin emvargo de la cortedad de la renta de la sisa, la estrechesa con que esta ciudad se halla y no obstante que en un principio la aplicación de la limosna no induce obligación ni obliga a la ciudad a contribuir precisamente, sino al adlibito de su voluntad y aunque la (tiene) de acudir con sus limosnas la (mut) y desde luego para que se (obre) y distribuya en la forma que se dispuso en el cavildo el año de veinte y uno, aplica la ciudad todos los efectos que parecieren de sisa en poder de los capitulares que la an administrado, obreros que la han cobrado, arrendatarios que deben relagos de los años pasados y el presente, lo qual a de constar y liquidarse de las quentas y autos que con comisión de vuestra excelencia el castellano Juan de Esquivel fulminó para  el ajustamiento de quentas de los dichos propios y rentas de esta ciudad las quales se a de servir vuestra excelencia cometer a quien las revea y execute los (alcances) hasta el tiempo que el dicho castellano (mut.) y el que ha corrido (mut.)  yo en la fábrica de la yglesia que por lo que se reconoce ser cantidad con que se a adelantado la obra y tendra el lucimiento que la ciudad desea y en adelante se aplicará a la fabrica lo que de la renta quedare reparadas las casas de cavildo hasta que la capilla maior este acabada, vuestra excelencia con su grandesa proverá lo que fuere servido, nueba Vera Cruz y octubre veinte de mil seiscientos y cincuenta y siete años.

AyB.H.V.

A.H.M.

1657, c. 1, vol. 1.

f, 433-436

*

Distrito.- En la tesis decía “distriro”.

*

Fuentes: 

(1) Margarita de la Cruz del Ángel, et al., Catalogo de documentos coloniales 1608-1810, México : Archivo General de la Nación: Archivo Histórico de la Ciudad de Veracruz, 1993, p. 21.

(2) Escamilla Gómez, Minerva, La formación de la Nueva Vera Cruz a partir del estudio de sus fuentes primarias, tesis de licenciatura en Historia del Arte, Universidad Cristóbal Colón, Veracruz, 1992, pp. 158-159

***

Ir al indice del

VOLUMEN 1 DEL AHMV

Banner Veracruz volumen 1

No comments yet

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: