Skip to content

1644: Reparo del fuerte viejo de la Nueva Veracruz y cortina de Ulúa.

1 febrero 2016
1644: Reparación del fuerte viejo de la Nueva Veracruz y la cortina principal de San Juan de Ulúa.

1644: Reparación del fuerte viejo de la Nueva Veracruz y la cortina principal de San Juan de Ulúa.

***

1644

Mandamiento sobre los reparos del fuerte viejo de la Nueva ciudad de la Veracruz y la cortina principal de San Juan de Ulúa.

C.1, vol. 1, fs. 379-381.

Comentario: Este fragmento del expediente fue publicado en el libro: Ulúa, puente Intercontinental en el siglo XVII (1), pero podrá servir a quien desee transcribir el expediente completo. Consultar el libro para más datos y análisis que hace el autor.

El libro tiene por autor a Pablo Montero, pero entre sus colaboradores menciona a Minerva Escamilla Gómez por lo que podría suponerse que el trabajo de paleografía es de ella, pero no se esta seguro.

Se respetó la ortografía del texto publicado.

*

Paleografió: ¿?

Copió: Uluapa Sr.

*

… y la necesidad de reparos con que se halla el fuerte Viejo de la Nueva ciudad de la Vera Cruz y la cortina principal de la Fuerza de san Juan de Ulua se tubo por comveniente que se hiciese remate del aderezo de dicho Fuerte Viejo poniendose luego en egecucion y para lo que toca a la Cortina Vajasen a la dicha Nueva Ciudad de la Vera Cruz Juan Lozano Ximenes Ingenieros de su Magestad a reconocer el estado en que se halla y el modo de ser reparados […] mejor y mas seguro para la permanencia y fixesa lo egecuten luedo obrando en ello hasta doce Varas e ynformen de lo que resultare y porque Combiene acudir a esta Causa quanto antes sea posible por lo que importan al Servicio De Su Magestad y Seguridad del Corregidor de la Nueba Ciudad de la Vera cruz y mi theniente de Capitan de General y a los Jueces oficiales Reales de real Hacienda Della que luego que reciban esta horden hagan traer en Pregon el reparo que sea de hacer en el Fuerte Viejo de manera que se encargue a persona Perita en el arte y con el maior veneficio De la Hacienda Real que se pueda y se ponga en egecucion alguna para que […] con la brevedad que el caso […] dicho Ingeniero […] Juan Losano Jimenes de Balbuena y Adrian Boot haga se le reconozca la necesidad de la cortina de la Fuersa y se bea si el modo de reparo propuesto por el dicho General Antonio de la Plaza Eguiluz es a proposito y permanente o se alle otro mas seguro y necesario y el que pareciere mas a proposito y util para seguridad y perpetuidad del Lienso se empiese luego obrando en ello hasta doce Varas y en este estado con lo que le pareciere a dichos Yngenieros y demas Maestros con quien se consultare me informen para que se de el orden comveniente en su continuacion y lo uno y lo otro se costee…

*

Fuente:

(1) Montero, Pablo, Ulúa puente Intercontinental en el siglo XVII, volumen II, México: Instituto Nacional de Antropología e Historia, 1997, pp. 85-86

***

Ir al indice del

VOLUMEN 1 DEL AHMV

Banner Veracruz volumen 1

No comments yet

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: