Skip to content

El interior del hotel Diligencias a principios del siglo XX.

12 febrero 2016
Entrada y patio central del hotel Diligencias a principios del siglo XX.

Entrada y patio central del hotel Diligencias a principios del siglo XX.

*

La fachada del edificio antiguo del hotel Diligencias fue muy fotografiado por estar ubicado enfrente al zócalo, y lo mismo que el interior del portal, sin embargo de su interior se conocen pocas fotos. El viejo edificio del hotel Diligencias había sido construido, seguramente en el siglo XVIII y era de dos niveles. En la década de 1940 fue demolido totalmente y se construyó el edificio actual por lo que ya no queda nada de histórico espacio, solo fotografías.

Algunas de las fotos del interior que se comparten, seguramente, fueron utilizadas para promocionar los servicios del hotel.

Sala de recibo en el segundo nivel del hotel Diligencias, la postal fue usada el 12 de diciembre de 1910.

Sala de recibo en el segundo nivel del hotel Diligencias, la postal fue usada el 12 de diciembre de 1910.

*

Salon comedor y cantina del hotel Diligencias a principios del siglo XX.

Salon comedor y cantina del hotel Diligencias a principios del siglo XX.

*

Pasillo y escalera de la zona de cuartos del hotel Diligencias en las primeras décadas del siglo XX.

Pasillo y escalera de la zona de cuartos del hotel Diligencias en las primeras décadas del siglo XX.

*

Habitación no. 21 del Hotel Diligencias a principios del siglo XX.

Habitación no. 21 del Hotel Diligencias a principios del siglo XX.

*

El Portal del hotel utilizado como cafetería alrededor de 1913.

El Portal del hotel utilizado como cafetería alrededor de 1913.

*

Portal del Hotel Diligencias a finales de 1913, visto de la calle Lerdo a la calle Zamora. A la izquierda, se ve parte del zócalo y la torre de la parroquia.Fotógrafo: Walter E. Hadsell.

Portal del Hotel Diligencias a finales de 1913, visto de la calle Lerdo a la calle Zamora. A la izquierda, se ve parte del zócalo y la torre de la parroquia.Fotógrafo: Walter E. Hadsell.

*

Portal del hotel en 1914, durante la invasión de los estadounidenses.

Portal del hotel en 1914, durante la invasión de los estadounidenses.

***

Notas relacionadas:

Hotel Diligencias en Veracruz – 150 años en 8 imágenes.

1864: Maximiliano y Carlota en el zocalo de Veracruz

1er. recorrido por Veracruz en los años 1860s-1870s.

1880s-1890s: Plaza de la Constitución de Veracruz (3a. serie)

1663: Formar compañía de Infantería en la Nueva Veracruz para enviar a Filipinas.

10 febrero 2016
1663: Formar compañía de Infantería en la Nueva Veracruz para enviar a Filipinas.

1663: Formar compañía de Infantería en la Nueva Veracruz para enviar a Filipinas.

***

1663

Bando que se ha de efectuar en la Nueva Veracruz, para el socorro de las Islas Filipinas. -462)

C.1, vol. 1, fs. 461-463

Comentario: El expediente está compuesto por 3 fojas, según el catalogo (1), por lo que se deduce hay cuando menos otro documento ya que Minerva Escamilla paleogafió  solo de la foja 461 a la 462 en su tesis de licenciatura. (2)

Se respetó la ortografía del texto publicado en la tesis, excepto una palabra con evidente error al momento de mecanografiarse.

*

Paleografió: Minerva Escamilla Gómez

Copió: Uluapa Sr

*

f. 461-462

Don Juan de Leyba y de la Cerda, de la Lima Gamboa y Mendoza, marqués de Leyba y de Ladrada, conde de Baños, señor de las Casas de Arteaga y la Lama y de las villas de Santurde Villanueba y Bosor, Escalona, Trebiaña y Velasco, prebeste maior de las villas de Guernica en la (ruo y bemu) en el señorío de Vizcaya, comendador de la Cuesca de la Orden de Santiago, Virrey, lugar theniente del Rey nuestro señor, gobernador y capitán general de esta Nueva España y presidente de la Audiencia y Chancillería Real que en ella reside, etcétera= Por cuanto conviene al servicio de su magestad embiar al socorro ordinario a las Yslas Filipinas de dinero, soldados y marinos y otros géneros, en conformidad de la orden de su magestad en la nao que está surta en el puerto de Acapulco, mandado levantar algunas compañías de infantería en diferentes ciudades, villas y lugares de esta Nueba España y para la ciudad de la Nueba Vera Cruz tengo nombrado por capitán, al capitán Pedro de Amaya Romero para que la lebante en ella conforme la instrucción que para ello se le diera y para que los gentiles hombres y soldado que quisieren alistarse devajo de sus vanderas y yr en esta ocasión a servir a su magestad, sepan serán admitidos y demás que se tendría memoria de sus personas para que conforme si la calidad de ellos se premien sus personas y serbicios, se les señala de sueldo, ciento quince pesos de oro común al año de que luego recibirán una paga en tabla y mano propia y otra quando empiesen a marchar para el puerto de Acapulco y otras en dicho puerto cuando se hayan de embarcar y lo restante al sueldo (mutilado), para que llegados a las dichas Islas Filipinas, se les entreguen en la forma acostumbrada y para que esto tenga efecto, ordeno y mando se publique y heche vando en la dicha ciudad de la nueva Vera Cruz y demás partes que combenga para que venga a noticia de todos y diciendome piadosamente en nombre de su magestad, tengo por bien de remitir y perdonar a todas las personas que dentro de quince días primeros siguientes después de la publicación de este vando se presentasen ante el dicho capitán o su alférez, alistándose devajo de sus vanderas con dicho sueldo, los delitos que en qualquier manera hubiere cometido excepto crímen contra la corona, pesado contra naturaleza, falsedad de testigos e inducidores de ellos, blasfemias, ladrones, a los que hubiesen hecho (mutilado), de falsa residencia, a las justicias (mutilado), sino dento en que haya parte soldados y marineros con las pagas que han recibido en otras ocasiones han hecho fuga de sus vanderas y armadas donde estavan sirviendo con su sueldo de su magestad porque los tales no deben de gozar de ella de cuia gracia y a los rebeldes que dentro del término que se refiere, no se presentaren como dichos, los condeno a las pena dispuestas por derecho y a los que hubieren sabido y fueren receptores y encubridores lo qual se egecutará yrremisiblemente en sus personas cada que fueren abidos: fecho en México, a nuebe de noviembre de mil seiscientos y sesenta y tres años= El marqués conde de Baños.

A.yB.H.V.

A.H.M.

1663, c. 1, vol. 1.

f. 461-462

*

Sino dento de.- Es confusa la frase.

Marineros.- En la tesis decía “narineros”

*

Fuentes: 

(1) Margarita de la Cruz del Ángel, et al., Catalogo de documentos coloniales 1608-1810, México : Archivo General de la Nación: Archivo Histórico de la Ciudad de Veracruz, 1993, p.

(2) Escamilla Gómez, Minerva, La formación de la Nueva Vera Cruz a partir del estudio de sus fuentes primarias, tesis de licenciatura en Historia del Arte, Universidad Cristóbal Colón, Veracruz, 1992, p. 160

***

Ir al indice del

VOLUMEN 1 DEL AHMV

Banner Veracruz volumen 1

Nueva Veracruz: Limosnas del ayuntamiento para construcción de la parroquia (1657).

9 febrero 2016
El ayuntamiento de la Nueva Veracruz desglosa como ha contribuido con limosnas para la construcción de la parroquia (1657)

El ayuntamiento de la Nueva Veracruz desglosa como ha contribuido con limosnas para la construcción de la parroquia (1657)

***

1657

Informe solicitado por el obispo de Puebla sobre la cobranza de limosna destinada para la Catedral de Puebla.

C.1, vol. 1, fs. 428-444

Comentario: El expediente está compuesto por 17 fojas, según el catalogo (1), por lo que es evidente que está compuesto por varios documentos, de los cuales Minerva Escamilla paleogafió dos en su tesis de licenciatura, (2) el de la foja 428 a 431 (leer aquí) y el de la foja 433 a 436. Se comparten por separado por su extensión y poder señalar las palabras que se han corregido.

Se respetó el texto publicado en la tesis, solo se marcan en color rojo la palabra con aparente error al momento de mecanografiarla.

*

Paleografió: Minerva Escamilla Gómez

Copió: Uluapa Sr

*

fs. 433-436

Excelentísimo señor, el cavildo, justicia y regimiento de la ciudad de la nueva Vera Cruz, dice que el año pasado de seiscientos y veinte y uno que se dio principio a la fábrica de la parroquia (Mutilado) para la obra de la capilla maior (mut.) e hizo (mut.) en diez de abril de dicho (mut.) situada para la fábrica de las casas de cavildo, alhóndiga y diputación por importar esta renta por quatro mil pesos en cada un año reservando los tres mil pesos restantes para su distrito y reparos y con aprobación y licencia del superior gobierno se hicieron a la fábrica de la iglesia diferentes socorros en más cantidad de doce mil pesos que recibieren sus mayordomos y parece que a los veinte y siete de agosto del año de quarenta y uno con ocasión de haver pedido el maiordomo de la yglesia se le diesen ocho mil ochenta pesos que hasta entonces se avían dejado de pagar de los un mil pesos de esta limosna (mutilado) y por haber descahecido y minorado el derecho y renta de la sisa en que estava situada la limosna y los reparos y fábrica de las casas de cavildo por las faltas de flotas como de los remates se reconocía desde luego hasta estar enterados los ocho mil ochocientos pesos que el mayordomo pedía aplicaran la mitad de lo que importase en adelante la renta en cada un año por no haver efectos prontos con que acudir a la yglesia y por quanto las necesidades de la ciudad y estrechesa con que se hallaba por la cortedad de las rentas y propios de que el mismo año avía hecho considerable servicio y (mut.) a su magestad (mut.) principal situación de esta (renta) y algunos años no faltaren (mut) efectos por lo qual no pudiendo, la ciudad no acudió a la fábrica y oy por ser la limosna de un mil pesos en cada un año tan crecida que consume toda la renta de la sisa y faltará al fin de su citación principal aviendo cada día maior necesidad de reparos en las casas de cavildo que por la antiguedad de su fábrica y no estar perfectamente acabadas pide oy reedificarlas de nuebo y porque el año de veinte y uno que se aplico la limosna a la iglesia que importaba la renta quatro mil pesos y mirandose siempre (el presente) esta arrendado en un mil (mut.) pesos y (mut.) algunos años, por lo qual (mut.) la ciudad y el gran servicio que se hará a Dios nuestro señor en continuar con la fábrica de la yglesia por la indecencia que de presente tiene y mucha necesidad con que se hace más loable el celo del señor obispo de la Puebla y súplica que ha hecho a vuestra excelencia, sin emvargo de la cortedad de la renta de la sisa, la estrechesa con que esta ciudad se halla y no obstante que en un principio la aplicación de la limosna no induce obligación ni obliga a la ciudad a contribuir precisamente, sino al adlibito de su voluntad y aunque la (tiene) de acudir con sus limosnas la (mut) y desde luego para que se (obre) y distribuya en la forma que se dispuso en el cavildo el año de veinte y uno, aplica la ciudad todos los efectos que parecieren de sisa en poder de los capitulares que la an administrado, obreros que la han cobrado, arrendatarios que deben relagos de los años pasados y el presente, lo qual a de constar y liquidarse de las quentas y autos que con comisión de vuestra excelencia el castellano Juan de Esquivel fulminó para  el ajustamiento de quentas de los dichos propios y rentas de esta ciudad las quales se a de servir vuestra excelencia cometer a quien las revea y execute los (alcances) hasta el tiempo que el dicho castellano (mut.) y el que ha corrido (mut.)  yo en la fábrica de la yglesia que por lo que se reconoce ser cantidad con que se a adelantado la obra y tendra el lucimiento que la ciudad desea y en adelante se aplicará a la fabrica lo que de la renta quedare reparadas las casas de cavildo hasta que la capilla maior este acabada, vuestra excelencia con su grandesa proverá lo que fuere servido, nueba Vera Cruz y octubre veinte de mil seiscientos y cincuenta y siete años.

AyB.H.V.

A.H.M.

1657, c. 1, vol. 1.

f, 433-436

*

Distrito.- En la tesis decía “distriro”.

*

Fuentes: 

(1) Margarita de la Cruz del Ángel, et al., Catalogo de documentos coloniales 1608-1810, México : Archivo General de la Nación: Archivo Histórico de la Ciudad de Veracruz, 1993, p. 21.

(2) Escamilla Gómez, Minerva, La formación de la Nueva Vera Cruz a partir del estudio de sus fuentes primarias, tesis de licenciatura en Historia del Arte, Universidad Cristóbal Colón, Veracruz, 1992, pp. 158-159

***

Ir al indice del

VOLUMEN 1 DEL AHMV

Banner Veracruz volumen 1

Proyecto: Volumen 1 del Archivo Histórico Municipal de Veracruz.

8 febrero 2016

Banner Veracruz volumen 1

*

El proyecto consiste en transcribir el volumen 1 del Archivo Histórico Municipal de Veracruz con el objetivo de que esté disponible para todas aquellas personas que no pueden ir al archivo a consultar el original.

En la primera etapa se han copiado todos los documentos, completos o fragmentos, que se han publicado en tesis o libros (que se tienen disponibles).

El volumen 1 es el más antiguo resguardado en el Archivo fue escrito en 1699 por orden del ayuntamiento y contiene copias de diversos documentos del siglo XVII. El primer documento es una copia que data de 1608 y el último, de 1699.

*

Relación total de expedientes.

Nueva Veracruz: Catálogo de documentos del siglo XVII.

*

Caja 1 – Volumen 1

(Documentos disponibles)

fs. 8-13: Nueva Veracruz: Delimitando la jurisdicción en 1608-1609.

fs. 21-23: Nueva Veracruz: Prohibición de fuegos artificiales en 1610.

fs. 31-33: Nueva Veracruz: Cobro por cada mula que lleva bastimentos (1619).

fs. 34-35: Nueva Veracruz: Advertencias del Rey por el incendio de 1618.

fs. 38-41: Nueva Veracruz: Jurisdicción entre autoridades de la ciudad y la flota (1621).

fs. 54-55: Nueva Veracruz: Guardias en las Casas de Cabildo (1622).

fs. 55-56: Nueva Veracruz: El castellano pone guardias en las Casas del Cabildo (1622)

fs. 57-58: Nueva Veracruz: Cobro por recuas que ingresan y salen de la ciudad en 1622.

fs 58-60: Nueva Veracruz: Violación y saqueo de documentos en navío (1623).

fs, 100-103: Nueva Veracruz: Clero necesita licencia para ir a España en 1633.

fs. 257: 1628: Se cumpla la cédula real de 1621 en la Nueva Veracruz.

fs. 271-275: Nueva Veracruz: Establecimiento de compañías de milicianos (1938).

fs. 288-289: 1638: Envió de infantería a la Nueva Veracruz y recolección de armas.

fs. 290-291: Nueva Veracruz: Levantar una compañía de infantería para la armada (1639).

fs. 292-294: 1642: Mandamiento para anunciar al nuevo Virrey en la Nueva Veracruz.

fs. 294-297: 1642: Real provisión nombrando virrey de la Nueva España.

fs. 297-300: 1642: Real provisión para cambio de virrey en la Nueva España.

fs. 323-325: Nueva Veracruz: Reclutamiento para la Armada de Barlovento en 1643.

fs. 379-381: 1644: Reparo del fuerte viejo de la Nueva Veracruz y cortina de Ulúa.

fs. 403-422: Nueva Veracruz: Proyecto de introducción de agua en 1652.

fs. 428-431: 1657: Se pide pagar la limosna para construcción de la parroquia de la Nueva Veracruz.

fs. 433-436: Nueva Veracruz: Limosnas del ayuntamiento para construcción de la parroquia (1657).

fs. 461-462: 1663: Formar compañía de Infantería en la Nueva Veracruz para enviar a Filipinas.

*

***

 

 

1657: Se pide pagar la limosna para construcción de la parroquia de la Nueva Veracruz.

7 febrero 2016
1657: Se pide pagar la limosna para construcción de la parroquia de la Nueva Veracruz.

1657: Se pide pagar la limosna para construcción de la parroquia de la Nueva Veracruz.

***

1657

Informe solicitado por el obispo de Puebla sobre la cobranza de limosna destinada para la Catedral de Puebla.

C.1, vol. 1, fs. 428-444

Comentario: El expediente está compuesto por 17 fojas, según el catalogo (1), por lo que es evidente que está compuesto por varios documentos, de los cuales Minerva Escamilla paleogafió dos en su tesis de licenciatura, (2) el de la foja 428 a 431 y el de la foja 433 a 436 (leer aquí). Se comparten por separado por su extensión y poder señalar las palabras que se han corregido.

Se respetó el texto publicado en la tesis, solo se marcan en color rojo las palabras con aparente error al momento de mecanografiarlas.

*

Paleografió: Minerva Escamilla Gómez

Copió: Uluapa Sr

*

f. 438-431

Don Francisco de la Cueba duque de Albuquerque, marqués de Cuellar y de Cadereita, conde de Ledesma y de Guelma, señor de las villas de Mombeltran y la Codosera, gentil hombre de la Cámara de su magestad, capitán general de sus galeras de España, su virrey y lugar theniente, gobernador y capitán general de esta Nueva España y presidente de la Audiencia Real de ella= Por quanto por consulta del señor obispo de la ciudad de la Puebla de los Angeles despaché mandamiento para que el cavildo, justicia y regimiento de la ciudad de la nueba Vera Cruz informase en rason del estado que tenía la cobransa de la limosna que se abía aplicado para la catedral de aquella ciudad y reparos de ellas que el thenor del dicho mandamiento ynforme que por dicha ciudad se hizo es el siguiente= Don Francisco Fernández de la Cueba, duque de Albuquerque, marqués de Cuellar y Cadereita (mutilado) gentil hombre de la Cámara de su magestad, capitán general de las galeras de España, su virrey, lugar theniente, governador y capitán general de esta Nueva España y presidente de la Audiencia Real de ella= Por quanto el señor obispo de la Puebla de los Angeles me remitió el escrito que se sigue= Excelentísimo señor, Dios nuestro señor se muestra agradecido de los votos que le edificaron templos y así recivió Salomón tantos beneficios de su divina magestad por haverle edificado y cumplido su voluntad excelencia Dios la guarde se inclina tanto (mutilado) esta devoción por lo que está (obrandose) en esta ciudad (mut.) necesaria en este reino mui del servicio de dios y se su magestad asi por la decencia del culto como por ser visto de todas las naciones que concurren a la ciudad de la Vera Cruz a donde no havido más de una parroquia y siendo tan grande concurso de españoles y otras naciones así de los que bienen de los reinos de Castilla como de este y donde por la de esta templansa muere tanta gente se halla tan atrasada la obra de ella como vuestra excelencia save que no es tan decente para la administración de los santos sacramentos y consuelo de los fieles, el año de mil y seiscientos y vente y uno como consta de los testimonios que remito a vuestra excelencia (en esta) ciudad de la Vera Cruz (mutilado) a que se liciese y fabricase (mutilado) parroquia mil pesos en cada un año hasta que se feneciese (mutilado) la obra de los efectos que regieren los testimonios y esta donacion la confirmaron los señores presidentes y oydores de la Real Audiencia y de esta cantidad se ha pagado doce mil trescientos y vente pesos que consta de la certificación del secretario don Francisco de la Torre que lo es del cavildo y gobernación de la dicha ciudad y se restan debiendo más de veinte y quatro mil pesos y por que no ha tenido con que proseguirse la obra la han desamparado los maestros que la hacían y han cesado y teniendo estado (para poderse) acabar (en breve) (mutilado) andar que de los mismos (mut.) prontntos que tubiere dicha ciudad asista a la dicha obra y pague lo que se debiere o parte de ello, de manera que se prosiga porque biendo los parroquianos y fieles que se continuase alienten a socorrerla con sus ausilios y limosnas que tengo cierto que aora vuestra excelencia un gran servicio a dios nuestro señor y mui loable beneficio a la ciudad y a todos los fieles de los reynos y señoríos de su magestad que concurren a ella y así lo espero de la grandesa de vuestra excelencia y de su mucha devoción cuya excelentísima persona guarde dios muchos años como deseo en su maior grandeza: Angeles y abril diez y ocho de mil seiscientos y cincuenta (y siete).

AyB.H.V.

A.H.M.

1657, c. 1, vol. 1.

f. 428-431

*

votos.- debe ser devotos, por el contexto de la frase.

se.- dice “se” debe ser “de”

liciese.- es probable deba ser “hiciese”

Prontntos.- Parece que debe ser “prontos”, probablemente un error al mecanografiar.

*

Fuentes: 

(1) Margarita de la Cruz del Ángel, et al., Catalogo de documentos coloniales 1608-1810, México : Archivo General de la Nación: Archivo Histórico de la Ciudad de Veracruz, 1993, p. 21.

(2) Escamilla Gómez, Minerva, La formación de la Nueva Vera Cruz a partir del estudio de sus fuentes primarias, tesis de licenciatura en Historia del Arte, Universidad Cristóbal Colón, Veracruz, 1992, pp. 156-157

***

Ir al indice del

VOLUMEN 1 DEL AHMV

Banner Veracruz volumen 1

Nueva Veracruz: Reclutamiento para la Armada de Barlovento en 1643.

7 febrero 2016
1643: Reclutamiento para la Armada de Barlovento en la Nueva Veracruz.

1643: Reclutamiento para la Armada de Barlovento en la Nueva Veracruz.

***

1643

Bando de alistamiento para reforzar a la armada de Barlovento y para la formación de una compañía de infantería.

C.1, vol. 1, fs. 323-325.

Comentario: El número de fojas coincide entre la tesis  de Minerva Escamilla (1) y el catalogo, (2)

Se respetó la ortografía del texto publicado en la tesis.

*

Paleografió: Minerva Escamilla Gómez

Copió: Uluapa Sr

*

Don García Sarmiento de Soto Mayor, conde de Salvatierra, marqués de Sobroso, caballero de Santiago, comendador de los Santos de Maymona, del Consejo de su magestad y su Virrey y lugar theniente, gobernador y capitán general de esta Nueba España y presidente de la Audiencia y chancillería Real que en ella reside, etcétera= Por quanto para el refuerzo de los galeones de la Armada de Barlovento he mandado conducir al capitán Beracarte una compañía de infantería y para que los gentiles hombres y soldados que quisieren alistarse abaxo de su vandera para servir a su magestad en dichos galeones sepan serán admitidos y demás que se tendrá memoria y sus personas para premiar sus servicios conforme a la calidad de (ciento) cincuenta pesos de oro común de que luego recivirán dos pagas en tabla y mano propia y las demás de la forma que se acostumbra ordeno y mando se publique y heche vando en la Nueba ciudad de la Vera Cruz para que venga a noticia de todos y aviendome piadosamente en nombre de su magestad tengo por bien despachar, remitir y perdonar a todas las personas que dentro de quince días primeros siguientes después de la publicación de este vando se presentaren ante el dicho capitán o su alférez alistador debajo de su vandera con el dicho sueldo los delitos que en qualquier manera hubieren cometido excepto crimen contra la real corona, falsedad de testigos, inducidores de ellos, blasfemias y ladrones los que ubieren hecho moneda falsa y resistencia a las justicias, alebosía, delito en que hay aparte soldados y marineros que con paga que han recivido en otras ocasiones an hecho fuga de sus banderas y armadas donde estaban sirviendo con sueldo de su magestad porque los tales no deben gozar de la dicha gracia y a los reveldes que dentro del término que se refiere no se presentaren como dicho es, los condeno en las penas dispuestas por derecho y a los que hubieren savido o sido o fuesen su receptador o encubridores, lo qual se egecutará y mandara (ilegible) cada que fueren habidos; fecho en México a veinte y dos días del mes de henero de mil y seiscientos y quarenta y tres= El conde de Salvatierra.

AyB.H.V.

A.H.M.

1643, c. 1, vol. 1.

f. 323-325

*

Fuentes:

(1)  Escamilla Gómez, Minerva, La formación de la Nueva Vera Cruz a partir del estudio de sus fuentes primarias, tesis de licenciatura en Historia del Arte, Universidad Cristóbal Colón, Veracruz, 1992, p. 153

(2) Margarita de la Cruz del Ángel, et al., Catalogo de documentos coloniales 1608-1810, México : Archivo General de la Nación: Archivo Histórico de la Ciudad de Veracruz, 1993, p. 20

***

Ir al indice del

VOLUMEN 1 DEL AHMV

Banner Veracruz volumen 1

1642: Real provisión para cambio de virrey en la Nueva España.

7 febrero 2016
1642: Real provisión para cambio de virrey en la Nueva España.

1642: Real provisión para cambio de virrey en la Nueva España.

***

1642

Real provisión indicando al duque de Escalona, cese en su cargo de virrey de la Nueva España y lo tome Juan de Palafox.

C.1, vol. 1, fs. 297-303.

Comentario: El expediente está compuesto por 7 fojas, según el catalogo (1), por lo que se deduce hay otros documentos ya que Minerva Escamilla paleogafió en su tesis de licenciatura, el de la foja 297 a 300. (2)

Se respetó la ortografía del texto publicado en la tesis, excepto unas palabras con evidente error al momento de mecanografiarse.

*

Paleografió: Minerva Escamilla Gómez

Copió: Uluapa Sr

*

f. 297-300

Don Felipe por la gracia de Dios Rey de Castilla de León, de Aragón, de las dos Sicilias, de Jerúsalem, de Portugal, de Navarra, de Granada, de Toledo, de Valencia, de Galicia de Mallorca, de Sevilla, de Cerdeña, de Córdoba, de Córcega, de Murcia, de Jaen, de los Algabes, de Algenciras, de Gibraltar, de las Yslas Canarias, de las Yndias orientales y occidentales, yslas y tierras firme del mar océano, archiduque de Austria, duque de Borgoña, de Brabante y Milán, conde de Abspurgt, de Flandes, tirol de Barcelona, señor de Viscaia y de Molina, etcétera. Por quanto haviendo tenido por bien de embiar a llamar para cosas de mi servicio al duque de Escalona, Virrey, gobernador y capitán general que al presente es de las provincias de la Nueba España, he mirado con el cuidado y consideración que la gran importancia del caso requiere en la persona que le ha de suceder en el interín que yo mandare otra cosa; y procurando hacer tal y tan acertada elección que con ella se consiguiese el servicio de Dios nuestro señor y buen gobierno de aquellos reinos su continuación y aumento y el bien de mis vasallos que los avitan y que se han mantenido en justicia, cumpliendo en todo con la obligación en que nuestro señor me puso haciéndome señor de ellos, ya que por estar tan apartado no puedo como quisiera regirles y governarlos por mi persona y teniendo satisfacción de que en la voz de Juan de Palafox y Mendoza, obispo de la yglesia de Puebla y de mi Consejo Real de las Indias; concurren las partes de virtud, cristiandad y prudencia que para aquel gobierno son necesarios de que he hecho experiencia en el tiempo que me havéis servido y conocido tan cerca vuestra felicidad, bondad y gran celo, todo conforme a vuestra obligaciones propias y heredadas de vuestros antepasados; por la presente os elijo y nombre por Virrey y gobernador de las dichas provincias de la Nueva España en lugar del dicho duque de Escalona para que en el interín que yo mandare otra cosa las rigais y goberneis y en mi nombre podreis hacer y hagais las gratificaciones, gracias y mercedes y las demás cosas que perecieren en convenir y probeer en todos los cargos de gobierno y justicia que han acostumbrado probeer vuestros antecesores y hacer todo lo demás que ellos podían y devían conforme a lo que está ordenado y dispuesto y mandado al presidente y oydores, alcaldes y fiscales que al presente  son y adelante fueren de las mis Audiencias Reales de la Nueva España y a los consejos, justicias, regidores, caballeros, escuderos, oficiales y hombres buenos de todas las ciudades, villas y lugares de los distritos de las dichas Audiencias que al presente estan pobladas y se poblaren de aquí adelante que os hagan y tengan por mi Virrey y gobernador de las dichas provincias de la Nueva España y todas las demás a ellas anexas y subordinadas que os degen libremente usar y egercer los dichos cargos en el tiempo que como dicho es no mandare otra cosa en lo que entendieredes combenir al servicio de Dios nuestro señor y descargo de mi conciencia y obligación y buena gobernación y perpetuidad de las dichas provincias y os obedescan y cumplan vuestros mandatos y os den y hagan dar todo el fabor y ayuda que les pidiesedes y menester hubiesedes, acudiendo siempre que los llamaredes con sus personas y gente y os acaten y obedescan como persona que representan la mía, sin poner impedimento ni dificultad alguna que por la presente os doy al uso y egercicio y os doy tan cumplidos poderes y facultad como se requiere y el necesario para vos usar y egercer caso que por ellos o alguno de ellos no seais recibido. Dada en Madrid, a diez y ocho de febrero de mil y seiscientos y quarenta y dos años= Yo el Rey.

AyB.H.V.

A.H.M.

1642, c. 1, vol. 1.

f. 297-300

*

Gracia.- En la tesis dice “gravia”

Córcega.- En la tesis dice “Cócega”

España.- En la tesis dice “Esapaña”

Nombre.- En la tesis dice “nonmre”

Presente.- En la tesis dice “presesente”

*

Fuentes: 

(1) Margarita de la Cruz del Ángel, et al., Catalogo de documentos coloniales 1608-1810, México : Archivo General de la Nación: Archivo Histórico de la Ciudad de Veracruz, 1993, p. 20.

(2) Escamilla Gómez, Minerva, La formación de la Nueva Vera Cruz a partir del estudio de sus fuentes primarias, tesis de licenciatura en Historia del Arte, Universidad Cristóbal Colón, Veracruz, 1992, p. 151-152

***

Ir al indice del

VOLUMEN 1 DEL AHMV

Banner Veracruz volumen 1

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 228 seguidores